"Büyük lokma ye, büyük söz söyleme" atasözü, kişinin kendi kapasitesini ve imkanlarını aşan sözler söylememesi gerektiğini öğütler. Bu atasözünün açıklaması şu şekilde yapılabilir: Büyük lokma yemek. Büyük söz söylemek. Atasözü, kibirli veya ölçü dışı davranışların sonucunda bir gün insanların pişmanlık duyacakları durumlarla karşılaşabileceklerini anlatır. Örnekler: Bir öğrenci, öğretmenine sınavda yüz alacağına dair söz verir ancak sınavda düşük bir not alır ve öğretmeninin güvenini kaybeder. Bir politikacı, seçmene imkansız vaatlerde bulunur, seçildikten sonra bu vaatleri yerine getiremeyince halkın tepkisini çeker. Bir girişimci, yatırımcılara büyük karlar sağlayacağına dair söz verir ancak işleri yolunda gitmez ve yatırımcıların parasını kaybeder.