Buradasın
Azerbaycan Türkçesi ile Türkiye Türkçesi arasındaki farklar nelerdir?
Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Azerbaycan Türkçesi ile Türkiye Türkçesi arasındaki bazı farklar şunlardır:
- Telaffuz ve Fonetik: Azerbaycan Türkçesinde "ö" ve "ü" harfleri bazen "e" ve "i" olarak telaffuz edilebilir 1. Ayrıca, "c" harfi yerine "j" harfi kullanılır 1.
- Kelime ve Anlam Farkları: "Telefon" kelimesi Azerbaycan Türkçesinde aynı şekilde kullanılırken, "elbise" kelimesi "paltar" olarak geçer 1. Ayrıca, "çalışmak" kelimesi Azerbaycan Türkçesinde "işləmək" şeklinde kullanılır 1.
- Dilbilgisi: Fiil çekimleri ve eklerin kullanımı farklılık gösterebilir 13. Örneğin, Azerbaycan Türkçesinde şimdiki zaman "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleriyle yapılırken, Türkiye Türkçesinde "-ıyor" ekiyle yapılır 3.
- Alfabe: Azerbaycan Türkçesinde Türkiye Türkçesinden farklı olarak "x", "q" ve "ə" harfleri bulunur 3.
- Kültürel Unsurlar: Gün adlandırmaları ve saat ifadeleri gibi bazı kültürel unsurlarda da farklılıklar vardır 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: