"Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılmaz" atasözü, bir kişinin nasıl biri olduğunu öğrenmek için söylediklerine değil, yaptıklarına bakılması gerektiğini ifade eder 12.
Laf kelimesi, söz, lakırtı anlamına gelir. Diğer anlamları ise şunlardır: - Sonuçsuz, yararı olmayan söz. - Konuşma. - Konu, mevzu, bahis. - "Öyle şey olamaz, bu sözün hiçbir değeri yok" anlamında hafifseme yollu kullanılan bir söz. - Dedikodu.
"Her şey lafta işde yok" ifadesi, "kusursuz, eksiksiz, eleştirilecek bir yanı olmayan" anlamına gelen "laf yok" deyiminden yanlış bir kullanım olabilir. Doğru anlamı itibarıyla, bu ifade "sadece konuşarak bir şeylerin gerçekleşmeyeceğini, önemli işlerin eylemlerle başarılacağını" ifade eder.
{"5vay0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-ne-demek-1867258035%3Flr%3D213%26ncrnd%3D24364","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8212791881754559939","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754559975551199-18187993410729705915-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-262-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5vay1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5vay2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Ayinesi iştir kişinin, lafa bakılmaz\"** atasözü, **bir kişinin nasıl biri olduğunu öğrenmek için söylediklerine değil, yaptıklarına bakılması gerektiğini** ifade eder [```1```](https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=3212)[```2```](https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9225).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=3212","title":"Ayinesi İştir Kişinin, Lafa Bakılmaz. Atasözünün Anlamı...","shownUrl":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=3212"},{"sourceId":2,"url":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9225","title":"Ayinesi İştir Kişinin, Lafa Bakılmaz... - Biymed Akademi","shownUrl":"https://www.biymed.com.tr/makaleler/makale.asp?id=9225"},{"sourceId":3,"url":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-ne-demek-atasozunun-anlami-ve-aciklamasi-6603281","title":"Milliyet: Ayinesi İştir Kişinin Lafa Bakılmaz Ne Demek?","shownUrl":"https://www.milliyet.com.tr/egitim/sozluk/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-ne-demek-atasozunun-anlami-ve-aciklamasi-6603281"},{"sourceId":4,"url":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41731427","title":"Hürriyet: Ayinesi İştir Kişinin Atasözünün Anlamı ve Örnek...","shownUrl":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-ve-ornek-cumle-icinde-kullanimi-tdk-41731427"},{"sourceId":5,"url":"https://bilgisozlugu.com/detay/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-nedir-5992.html","title":"\"Ayinesi İştir Kişinin\" Atasözünün Anlamı Nedir?","shownUrl":"https://bilgisozlugu.com/detay/ayinesi-istir-kisinin-atasozunun-anlami-nedir-5992.html"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"#Değerler"},{"href":"/yacevap/t/davranis","text":"#Davranış"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Ayinesi+i%C5%9Ftir+ki%C5%9Finin+lafa+bak%C4%B1lmaz+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8212791881754559939","reqid":"1754559975551199-18187993410729705915-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-262-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754559975551199-18187993410729705915-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-262-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5vay3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/egitim/ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-ne-demek-kimin-sozu-ve-hangi-siirde-geciyor-e1-6386928?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikisource.org/wiki/Terk%C3%AEb-i_bend_%28Ziya_Pa%C5%9Fa%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.meshursozler.com/oku/10993-ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-sahsin-gorunur-rutbe-i-akli-eserinde.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bizimzaman.blogspot.com/2013/08/ayinesi-istir-kisinin-lafa-baklmaz.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://listelist.com/ziya-pasa-beyitleri/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/ziya-pasanin-ayinesi-istir-kisinin-lafa-bakilmaz-sozu-kime-aittir-2175895620","header":"Ziya Paşanın Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz sözü kime aittir?","teaser":"“Ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz” sözü, Ziya Paşa'ya aittir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"#Tarih"},{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/ne-demek/laf-ne-demek-48868?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/16616753?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/tdk-anlami/laf-ne-demek-laf-tdk-sozluk-anlami?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.net/laf-kelimesinin-anlami-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/laf?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/laf-ne-anlama-gelir-809521599","header":"Laf ne anlama gelir?","teaser":"Laf kelimesi, söz, lakırtı anlamına gelir. Diğer anlamları ise şunlardır: - Sonuçsuz, yararı olmayan söz. - Konuşma. - Konu, mevzu, bahis. - \"Öyle şey olamaz, bu sözün hiçbir değeri yok\" anlamında hafifseme yollu kullanılan bir söz. - Dedikodu.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelimebilgisi","text":"#KelimeBilgisi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://deyimleri.com/deyim/laf-yok/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lafsozluk.com/2010/04/laf.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://maksutticaret.com.tr/bos-havaya-laf-ettigi-yok-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nedirvenedemek.com.tr/ne-demek/hilafta-yok-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mynet.com/laf-yok-ne-demek-laf-yok-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100032543?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/her-sey-lafta-isde-yok-ne-demek-3645971578","header":"Her şey lafta işde yok ne demek?","teaser":"\"Her şey lafta işde yok\" ifadesi, \"kusursuz, eksiksiz, eleştirilecek bir yanı olmayan\" anlamına gelen \"laf yok\" deyiminden yanlış bir kullanım olabilir. Doğru anlamı itibarıyla, bu ifade \"sadece konuşarak bir şeylerin gerçekleşmeyeceğini, önemli işlerin eylemlerle başarılacağını\" ifade eder.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"#Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tarihname.com/ayine-ayine-nedir-ne-demektir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/ayine?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlica.ihya.org/ayine-nedir-ne-demek.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sorularlarisale.com/osmanlica-ve-dini-terimler-lugati%3fkelime=AY%C4%B0NE?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcenedemek.com/kelime/ayine/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ayinesi-ne-demek-3527946454","header":"Ayinesi ne demek?","teaser":"\"Ayinesi\" kelimesi, Osmanlı Türkçesinde \"ayna\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"#Etimoloji"},{"href":"/yacevap/t/osmanliturkcesi","text":"#OsmanlıTürkçesi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ihvanlar.net/2014/03/27/ayine-nedir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/ayine?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.osmanice.com/osmanlica-1836-nedir-ne-demek.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://osmanlica.ihya.org/ayine-nedir-ne-demek.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcenedemek.com/kelime/ayine/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ayine-ne-anlama-gelir-2791178315","header":"Ayine ne anlama gelir?","teaser":"Ayine kelimesi, ayna anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"#Anlam"},{"href":"/yacevap/t/kelimebilgisi","text":"#KelimeBilgisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5vay4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5vay5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5vayw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}