Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Altyazının içinde bulunanlar, altyazı türüne ve kullanım amacına göre değişiklik gösterebilir. Genel olarak altyazılar, diyalogların ve diğer seslerin metinsel bir dökümünü içerir 45.
Bazı altyazı türleri ve içerdikleri:
- SDH olmayan altyazılar 4. Sadece diyaloğu yazıya döker, ekrandaki grafikler ve sesler de yazıya dökülebilir 4.
- SDH altyazılar 4. Sağır ve işitme engelli izleyiciler için tasarlanır, müzik, ses efektleri ve konuşmacının kimliği gibi diyalog dışı önemli bilgileri transkript eder 4.
- Zorunlu altyazılar (FN) 4. İzleyiciler tarafından anlaşılması gereken bilgileri transkript eder ve netleştirir 4.
Ayrıca, altyazılar zaman damgaları, stilistik unsurlar ve ek meta veriler de içerebilir 3.
Altyazı dosyaları genellikle SRT, WebVTT, DFXP/XML, SCC gibi formatlarda oluşturulur 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: