"Net altyazılı" ifadesinin ne anlama geldiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, "altyazılı" kelimesi, sinemada ve televizyonda, özellikle yabancı dilde çekilmiş orijinal seslendirmesi olan filmlerde, diğer dillerdeki izleyicilerin filmi seyrederken filmin altındaki yazıyı okuyarak diyalogları ve konuyu anlamasını sağlayan bir görsel yöntemi ifade eder. Ayrıca, "altyazılı" kelimesi, "altyazısı bulunan film veya görüntü" anlamında da kullanılır.