Uyarlama

Kim Possible, aynı adı taşıyan Disney Channel animasyon serisinden uyarlanmıştır. Ayrıca, "Kim Possible" adına iki adet Disney Channel orijinal filmi yapılmıştır: "Kim Possible Movie: So the Drama" (2005) ve "Kim Possible (Film)" (2019).

Japon ve Kore ortak yapımı bazı filmler: My Girl and I. Be With You. Josée. Ayrıca, Japon filmlerinden uyarlanan bazı Kore filmleri: Goin' by the Book. Luck-Key.

Kağıt Ev dizisi, Arjantinli yazar Carlos María Dominguez'in Kağıt Ev adlı kitabından uyarlanmıştır. Ayrıca, Kağıt Ev dizisi, İspanyol yapımı "La Casa de Papel" (Para Hırsızı) dizisinden de esinlenmiştir.

"Şeytan Davası" (The Devil on Trial) filmi, herhangi bir kitaptan veya gerçek olaydan doğrudan bir uyarlama değildir. Bu belgesel, canlandırmalar ve amatör çekimlerden faydalanarak küçük bir çocuğun içine şeytan girdiği iddialarını ve bu iddiaların ardından gerçekleşen cinayeti incelemektedir. Belgeselin konusu, gerçek bir olaya dayanmakla birlikte, kurgusal unsurlar da içermektedir. Örneğin, Arne Cheyenne Johnson'ın şeytani yönlendirme iddiasıyla ilgili davası, filmde yer alan olaylardan biridir.

Eve Düşen Yıldırım, Nahid Sırrı Örik'in aynı adlı romanından uyarlanmıştır.

"Cenaze" filmi, "Dört Nikah Bir Cenaze" adlı diziden uyarlama değildir. "Dört Nikah Bir Cenaze" (Four Weddings and a Funeral), 1994 yapımı bir romantik komedi filmidir ve bu film televizyon dizisine uyarlanmıştır.

SüngerBob KareŞort (SpongeBob SquarePants), Stephen Hillenburg tarafından 1989 yılında California Sanat Enstitüsü'nde okurken çizdiği "The Intertidal Zone" adlı çizgi romandan esinlenilerek yaratılmıştır. Başlangıçta karakter, gerçek bir deniz süngeri gibi tasarlanmış, ancak daha sonra Hillenburg, mutfak süngeri gibi düz ve kare bir formun karaktere daha uygun olacağına karar vermiştir.

"Kuzeyli" (The Northman) filmi, İskandinav efsanelerinden ve özellikle Prens Amleth'in hikayesinden uyarlanmıştır. Yönetmen Robert Eggers ve senarist Sjón, Amleth efsanesini İzlanda efsaneleri ve Norveç mitleriyle birleştirerek 10. yüzyılın başlarında geçen orijinal bir hikaye yaratmışlardır. Prens Amleth'in hikayesi, William Shakespeare'in "Hamlet" eserine de esin kaynağı olmuştur.

"Odotus" filmi, Finlandiyalı yazar Juhani Aho'nun romanından uyarlanmıştır.

Squid Game'in Japonya'ya uyarlanması hakkında doğrudan bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, dizinin Japon bir yapımdan esinlendiği iddiaları mevcuttur. Örneğin, Netflix'in Squid Game dizisinin, Takashi Miike'nin 2014 yapımı "As the Gods Will" adlı Japon filmiyle benzerlikler taşıdığı öne sürülmüştür. Öte yandan, Birleşik Arap Emirlikleri'nde "gerçek Squid Game" etkinliği düzenlenmiş ve dizideki oyunlar gerçek hayatta uyarlanmıştır. Bu nedenle, Squid Game'in Japonya'ya uyarlanması mümkün olabilir, ancak şu anda resmi bir duyuru veya plan bulunmamaktadır.

Hayır, Alev Alev dizisi gerçek bir hikaye değildir; Fransız yapımı Le Bazar de la Charité dizisinden uyarlanmıştır. Le Bazar de la Charité, 1897’de Paris’te meydana gelen Bazar de la Charité yangınında yaşananları ve sonrasını konu alır. Gerçek bir olaya dayanan dizi, 1885 yılından itibaren Paris’te aristokratlar tarafından düzenlenen ve gelirinin büyük bölümü fakirlere bağışlanan kermeslerden birini temel alır. Bu kermeslerden 12 yıl sonra düzenlenen bir kermes sırasında, bir yardım organizasyonu sırasında binada çıkan yangın sonucu 126 kişi yaşamını yitirir.

Solo Leveling animesinin şu anda iki sezonu bulunmaktadır. Üçüncü sezonun 2026 yılında yayınlanması beklenmektedir, çünkü ilk sezon 2024'te, ikinci sezon ise 2025'te yayınlanmıştır. Dolayısıyla, 2025 yılı itibarıyla üç anime uyarlaması mevcuttur.

Hayır, "Dağın Altında" (Under The Mountain) filmi gerçek bir hikaye değildir. Film, yönetmen Jonathan King tarafından çekilmiş olup, ikiz kardeşler Rachel ve Theo'nun annelerinin ölümü sonrası Auckland'daki akrabalarının yanına gitmeleri ve orada yaşadıkları gizemli olayları konu alır.

"İçerde" dizisi, ABD yapımı "Köstebek" (The Departed) filminden uyarlanmış bir Türk aksiyon, polisiye ve dram türündeki televizyon dizisidir. Konu özeti: Polis Akademisi'nde okuyan Sarp Yılmaz ve Mert Karadağ, mezuniyetin ardından farklı yollara sapar; Sarp polislikten atılır ve karanlık bir dünyaya adım atar. Yayın bilgileri: 19 Eylül 2016'da Show TV'de yayınlanmaya başlayan dizi, 19 Haziran 2017'de 39. bölümüyle final yapmıştır.

Karşılıklı sözleşmelerde baştan dayatılmış veya sonradan oluşmuş edimler arası dengesizliğin uyarlama yoluyla düzeltilmesi, "işlem temelinin çökmesi" olarak adlandırılır. Uyarlama, aşırı ifa güçlüğünün ortaya çıkması ve belirli şartların mevcut olması halinde, hakim tarafından sözleşmenin yeni koşullara göre yeniden düzenlenmesidir. Bu şartlar şunlardır: Taraflar arasında geçerli bir sözleşmenin mevcut olması. Sözleşme ve kanunda uyarlamanın gerekmediğine dair bir hüküm bulunmaması. Taraflar arasında öngörülmeyen ve öngörülmesi de beklenmeyen bir durumun ortaya çıkması. Aşırı ifa güçlüğüne sebep olan olayın borçludan kaynaklanmaması. Borçlunun henüz borcunu ifa etmemiş veya ifanın aşırı ölçüde güçleşmesinden doğan haklarını saklı tutarak ifa etmiş olması. Uyarlama, edim yükümünün azaltılması veya karşı edimin arttırılması şeklinde yapılabileceği gibi, vadelerin veya ifa tarzının değiştirilmesi gibi hakimin uygun bulacağı her şekilde yapılabilir.

Hayır, Doctor Cha ve Bahar aynı değildir; Bahar, Doctor Cha adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmış bir Türk dizisidir. Doctor Cha, yaşamını ailesine adayan ve tıp kariyerini yarıda bırakan bir kadının hayatına odaklanan bir dizidir. İki dizi arasında bazı farklar bulunmaktadır: Yayın süresi. Yan karakterler. Duygusal geçişler ve müzikler. Mekan. Meslek.

"Battleship" (Savaş Gemisi: Hedef Dünya), klasik "Amiral Battı" oyununun hikayesinden uyarlanan bir aksiyon-macera filmidir. Hikayenin merkezinde, donanma subayı Teğmen Alex Hopper ve fizyoterapist nişanlısı Sam Shane'in, dünyayı tehdit eden uzaylılara karşı verdiği savaş yer almaktadır.

Düşmandan aşka dönüşen bir gençlik filmi için aşağıdaki seçenekler değerlendirilebilir: "The Other Zoey". "Broken: The Rivals' Summer Romance Unfolds". "Aşk ve Gurur (Pride & Prejudice)". Ayrıca, "Düşman Okullar" adlı kitap da düşmandan aşka giden bir lise kurgusu sunar.

Evet, Westworld film ve dizi bağlantılıdır. Westworld, 1973 yılında çekilen aynı adlı filmin uyarlamasıdır.

Pastoral Amerika (American Pastoral) filmi, Philip Roth'un Pulitzer ödüllü romanından uyarlanmıştır.