Uyarlama

"Öğrenci Servisi" (Mes chères études) filmi, gerçek bir hikayeden uyarlanmıştır.

Orman Çocuğu (The Jungle Book) filmi, Rudyard Kipling'in aynı adlı klasik eserinden uyarlanmıştır. Ayrıca, film 1967 yapımı Disney animasyonunun yeniden çevrimidir.

Tarkan: Viking Kanı filmi, kurgusal karakter Tarkan üzerine yazılmış "Viking Kanı" isimli çizgi romandan uyarlanmıştır.

Kasaba Doktoru dizisinin konusu gerçek bir hikaye değildir, çünkü dizi, Güney Kore yapımı olan Dr. Romantic dizisinden uyarlanmıştır.

"Masalların Masalı" (Il racconto dei racconti - Tale of Tales), İtalyan şair Giambattista Basile'nin Pentemerone adlı masal koleksiyonuna dayanmaktadır. Film, Gomorra ve Reality gibi filmlerle tanınan yönetmen Matteo Garrone tarafından 2015 yılında çekilmiştir.

Ufuk Bayraktar'ın başrolünde yer aldığı "Dayı: Bir Adamın Hikayesi" filmi, herhangi bir filmden uyarlama değildir. Yönetmenliğini Uğur Bayraktar'ın yaptığı film, senaristi Uğur Bayraktar ve Serkan Öztürk'ün kaleme aldığı orijinal bir hikayeye dayanmaktadır. Ufuk Bayraktar, filmin, 2010-2011 yılları arasında Ezel dizisinde canlandırdığı Ramiz Dayı karakteriyle bir alakasının olmadığını, karakteri yaratırken babasından esinlendiğini belirtmiştir.

Fosforlu Cevriye, Suat Derviş'in aynı adlı romanından uyarlanmıştır. İki farklı film uyarlaması bulunmaktadır: 1. 1959 yapımı film, yönetmenliğini Aydın Arakon'un yaptığı ve başrollerinde Neriman Köksal ile Orhan Günşiray'ın yer aldığı bir yapımdır. 2. 1969 yapımı film ise yönetmenliğini Nejat Saydam'ın üstlendiği, başrollerinde Türkan Şoray, Tanju Gürsu ve Önder Somer'in yer aldığı bir uyarlamadır.

"True Beauty", 2024 yılında yayınlanan bir anime uyarlaması olan bir webtoondur. Orijinal eser, Kim Na-young (ya da Yaongyi) tarafından yazılan ve çizilen bir Güney Kore manhwasıdır. Anime uyarlaması, Cocktail Media ve Studio N (Naver Webtoon'un bir yan kuruluşu) tarafından üretilmiştir. Yayın platformu: Crunchyroll.

Evet, "Nevertheless" adlı Kore dizisi Japon uyarlamasına sahiptir. Japon uyarlamasının adı "The Shapes of Love"dır. 9 Aralık 2024'te Netflix ve Abema'da yayınlanmaya başlayan Japon uyarlaması, Kamakura, Japonya'da geçmektedir. Orijinal "Nevertheless" dizisinde Park Jae Eon karakterini canlandıran Song Kang'ın rolü, bu uyarlamada Ryusei Yokohama tarafından canlandırılmaktadır.

Hayır, "Şüphe" (Burning) filmi gerçek bir hikaye değildir. Film, Güney Koreli yönetmen Lee Chang-dong tarafından, Haruki Murakami'nin 1983 tarihli "Naya o yaku" adlı öyküsünden uyarlanmıştır. Ayrıca, 2007 yapımı "Şüphe" (Disturbia) filmi de gerçek bir hikayeye dayanmamaktadır; bu film, Hitchcock'un "Arka Pencere" (Rear Window) filminin modern bir versiyonu olarak çekilmiştir. Son olarak, John Patrick Shanley'in senaristliğinde ve yönetmenliğinde çekilen "Şüphe" (Doubt) filmi de tiyatro oyunundan uyarlanmış olup gerçek bir hikayeye dayanmamaktadır.

R10 veritabanı uyarlama işi, genellikle bir veritabanının bir sistemden diğerine aktarılması veya dönüştürülmesi işlemini ifade eder. Ayrıca, R10.net platformunda veritabanı ile ilgili çeşitli hizmetler sunan kişiler de bulunmaktadır. R10.net, Türkiye merkezli bir internet forumu olup, web tasarımı, yazılım, SEO ve dijital pazarlama gibi konularda bilgi paylaşımı, sorun çözümü ve iş birlikleri için kullanıcıların bir araya geldiği bir platformdur.

Amerikan tipi fişi Türk fişine çeviren bazı adaptörler: BK Teknoloji Amerikan Türkiye Priz Çevirici Dönüştürücü Adaptör. Tek-İş Türk Fişi - Amerikan Tip Fişe Çevirici Seyahat Adaptörü. Plus Bilişim Amerikan, İngiliz Priz (Fiş) Çevirici Dönüştürücü. Vetech İngiliz ve Amerikan Fişlerini Türk Prizine Dönüştürücü Seyahat Adaptörü. Bu adaptörler, yabancı priz uçlarına sahip cihazların Türkiye prizlerine uyumlu hale gelmesini sağlar.

Dead Ringers (İkizler) dizisi, Bari Wood ve Jack Geasland'in "Twins" adlı romanından uyarlanmıştır. Ayrıca, bu yapım, David Cronenberg'in 1988 tarihli aynı adlı kült gerilim filminin de uyarlamasıdır.

Taşıyıcı (Transporter: The Series) dizisi, Jason Statham'ın başrolünde olduğu Taşıyıcı (Transporter) film serisine uyarlanmıştır. Dizi, Luc Besson tarafından yaratılan aynı adlı sinema destanına dayanan, Alexander M. Rümelin tarafından yaratılmış bir yapımdır.

Masum dizisi, herhangi bir pembe diziden uyarlama değildir. "Masum", senaryosunu Berkun Oya'nın yazdığı ve yönetmenliğini Seren Yüce'nin yaptığı, Türk yapımı bir polisiye, suç ve drama türündeki internet dizisidir.

Wednesday dizisi, "The Addams Family" (Addams Ailesi) filmlerine dayanmaktadır. Dizi, özellikle ilk film olan "The Addams Family" (1991) filminden ilham almıştır. Ancak, "Wednesday" dizisi, "Addams Family" filmlerini birebir kopyalamamış, bazı yeni unsurlar ve hikaye anlatım teknikleri eklemiştir.

Evet, "Mahkum" dizisi, "Innocent Defendant" adlı Kore dizisinden uyarlamadır. "Innocent Defendant", başrollerinde Ji Sung, Um Ki-joon, Kwon Yu-ri, Oh Chang-seok ve Uhm Hyun-kyung yer aldığı Güney Kore televizyon dizisidir. "Mahkum" dizisinde ise Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Seray Kaya ve Melike İpek Yalova gibi isimler rol almaktadır.

"Durum Dizisi", Brezilya yapımı "Avenida Brazil" dizisinden uyarlanmıştır.

"Bir Derdim Var" dizisi, 2019 yılı İtalyan yapımı "Oltre la soglia" (On The Brink) dizisinden uyarlanmıştır.

Monte Kristo Kontu dizisi, Alexandre Dumas'ın ünlü romanından uyarlanmıştır. Ayrıca, Ezel dizisi de Monte Kristo Kontu'ndan esinlenilerek yaratılmıştır. Bunun yanı sıra, 2024 yılında Pierre Niney'in başrolünde olduğu Fransız bir uyarlama film de izleyiciyle buluşmuştur.