İğde kelimesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: Elaeagnus; Oleaster; Russian olive. Ayrıca, bazı spesifik iğde türleri için de İngilizce terimler bulunmaktadır, örneğin: Autumn olive (Elaeagnus umbellata); Indian olive (Elaeagnus latifolia).
"Sokmak" kelimesinin bazı İngilizce çevirileri: to put; to insert; to penetrate; to sting (arı sokmak); to fuck (argo). Kelimenin anlamı, kullanıldığı bağlama göre değişiklik gösterebilir.
"İlen" kelimesinin İngilizce karşılığı "ilene" olarak çevrilebilir. Ayrıca, "ilen" kelimesi İngilizce'de "ile" anlamına da gelir. Örnek kullanım: "Ilene is always the first on the scene" (Olay yerine ilk varan hep Ilene oluyor).
"Tarak" kelimesinin İngilizce karşılığı "comb" olarak çevrilir. Ayrıca, "tarak" kelimesi İngilizce'de şu anlamlara da gelebilir: Dredge; Pilgrim scallop; Scallop; Clam.
"Sen kimin soyundansın?" ifadesinin İngilizcesi "Who are you descended from?" veya "Who is your descendant?" olarak çevrilebilir. Daha spesifik bir çeviri için, cümlenin tam bağlamı veya kullanım amacı dikkate alınmalıdır.
"Taş hatun" ifadesinin İngilizce karşılığı, kullanılan bağlama göre şu şekillerde çevrilebilir: Argo: "a stone cold fox". Yüzü çirkin, vücudu taş hatun: "prawn". Daha genel bir çeviri için "stone woman" ifadesi kullanılabilir.
"Su böreği" İngilizcede "pastry with feta cheese filling" veya "pasta with cheese parsley filling" olarak ifade edilebilir. Daha spesifik bir çeviri için "suböreği" terimi de kullanılabilir, bu terim "layered pastry" olarak çevrilebilir.
"Düşünmen yeter" ifadesinin İngilizce karşılığı "it's the thought that counts" veya "just think about it" olarak çevrilebilir. It's the thought that counts: Bu ifade, "önemli olan düşüncedir" anlamına gelir. Just think about it: "Sadece düşün" veya "düşünmen yeter" anlamına gelir.
Evet, "Şeytan Marka Giyer" ve "The Devil Wears Prada" aynı eserdir. "The Devil Wears Prada", Lauren Weisberger'in 2003 yılında yayınlanan ve moda dünyasının sahne arkasını anlatan romanının orijinal adıdır.
"Atlatmak" kelimesinin bazı İngilizce çevirileri: get over; circumvent; dodge; overcome. Örnek kullanım: "I have recovered from my bad cold" (Ağır soğuk algınlığımı atlattım).
"Çewri" kelimesinin İngilizce karşılığı bulunamadı. Ancak, İngilizce çeviri için aşağıdaki çevrimiçi hizmetler kullanılabilir: Google Çeviri; Tureng; Microsoft Translator; Yandex Çeviri; DeepL Translate.
{"fzjm0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Ft%2Fturkce-ingilizce%3Fp%3D1%26ncrnd%3D21228","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9717294081762775813","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1762775924486626-4702938294965308604-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-165-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fzjmw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"fzjm1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fzjmw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"fzjm2":{"state":{"tld":"com.tr","headerProps":{"header":"Türkçe-İngilizce","homeUrl":"/yacevap/"},"answersProps":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/turkish-english/ide-20417232?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizcekelimeler.com/turkce-ingilizce.php%3fkelime=i%F0de?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/www.burada.gen.tr/sozluk/kelime/i%C4%9Fde?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri7/129896578-igde?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/igde?size=16&stub=1"],"header":"İğde ingilizce ne demek?","teaser":"İğde kelimesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: Elaeagnus; Oleaster; Russian olive. Ayrıca, bazı spesifik iğde türleri için de İngilizce terimler bulunmaktadır, örneğin: Autumn olive (Elaeagnus umbellata); Indian olive (Elaeagnus latifolia).","href":"/yacevap/c/diger/q/igde-ingilizce-ne-demek-678208718","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/kelimekarsiliklari","text":"KelimeKarşılıkları"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translatero.com/turk-ingilizce/ceviri/sokmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizce.tk/sozluk/sokmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/sokmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/tren/sokmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/sokmak?size=16&stub=1"],"header":"Sokmak ne demek çeviri?","teaser":"\"Sokmak\" kelimesinin bazı İngilizce çevirileri: to put; to insert; to penetrate; to sting (arı sokmak); to fuck (argo). Kelimenin anlamı, kullanıldığı bağlama göre değişiklik gösterebilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/sokmak-ne-demek-ceviri-1394705275","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.indifferentlanguages.com/translate/turkish-english/038o8r?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/tapu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/tren/tapu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/tapu/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri18/407236296-tapu?size=16&stub=1"],"header":"Tapu ingilizce ne demek?","teaser":"Tapu kelimesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: Title deed; Deed; Land register.","href":"/yacevap/c/diger/q/tapu-ingilizce-ne-demek-941122445","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/terimler","text":"Terimler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcebilgi.com/ilen?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/www.burada.gen.tr/sozluk/kelime/ilen?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri3/61036324-ilen?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.sozbaz.net/tr/en/madde-205290-vg4.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/ilen-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1"],"header":"İlen ne demek ingilizce?","teaser":"\"İlen\" kelimesinin İngilizce karşılığı \"ilene\" olarak çevrilebilir. Ayrıca, \"ilen\" kelimesi İngilizce'de \"ile\" anlamına da gelir. Örnek kullanım: \"Ilene is always the first on the scene\" (Olay yerine ilk varan hep Ilene oluyor).","href":"/yacevap/c/diger/q/ilen-ne-demek-ingilizce-167879442","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.toboapp.com/word/english/turkish/rank-1914/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/r%C3%BCtbe/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri1/16173755-rutbe?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.memrise.com/tr/ingilizce-ogrenmek/ingilizce-kursu/konusma-kilavuzu/65606868074754/ingilizce-bir-ruetbe-nasil-soylenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizcebankasi.com/sozluk/prenses/r%C3%BCtbe?size=16&stub=1"],"header":"Rütbe ingilizcede ne?","teaser":"Rütbe kelimesi İngilizcede aşağıdaki terimlerle ifade edilir: Rank; Grade; Position.","href":"/yacevap/c/diger/q/rutbe-ingilizcede-ne-3763309708","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.toboapp.com/word/english/turkish/lobster-2526/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/turkish-english/stakoz-17438307?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/%C4%B1stakoz-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translatero.com/turk-ingilizce/ceviri/Istakoz?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/istakoz?size=16&stub=1"],"header":"Istakoz ingilizce ne demek?","teaser":"\"Istakoz\" kelimesi İngilizce'de \"lobster\" olarak ifade edilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/istakoz-ingilizce-ne-demek-2201678341","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/sozcukkarsiliklari","text":"SözcükKarşılıkları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/turkish-english/tarak-24569433?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.toboapp.com/word/english/turkish/comb-3160/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.memrise.com/tr/ingilizce-ogrenmek/ingilizce-kursu/konusma-kilavuzu/65701842780418/ingilizce-tarak-nasil-soylenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/tarak/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://m.dict.cc/turkish-english/tarak.html?size=16&stub=1"],"header":"Tarak ingilizce ne demek?","teaser":"\"Tarak\" kelimesinin İngilizce karşılığı \"comb\" olarak çevrilir. Ayrıca, \"tarak\" kelimesi İngilizce'de şu anlamlara da gelebilir: Dredge; Pilgrim scallop; Scallop; Clam.","href":"/yacevap/c/diger/q/tarak-ingilizce-ne-demek-2048657888","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translate100.com/turk-ingilizce/ceviri/soyundans%C4%B1n?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri15/364681655-sende-soyu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/soy-isim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/Senin+soyundan?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/en/ayn%C4%B1%20soydan?size=16&stub=1"],"header":"Sen kimin soyundansın ingilizcesi ne?","teaser":"\"Sen kimin soyundansın?\" ifadesinin İngilizcesi \"Who are you descended from?\" veya \"Who is your descendant?\" olarak çevrilebilir. Daha spesifik bir çeviri için, cümlenin tam bağlamı veya kullanım amacı dikkate alınmalıdır.","href":"/yacevap/c/diger/q/sen-kimin-soyundansin-ingilizcesi-ne-1477530513","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizceceviri.org/sozluk/turkce.asp%3fkelime=Kabak%20tatl%C4%B1s%C4%B1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/kabak-tatlisi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri17/400716891-kabak-tatlisi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.sozbaz.net/tr/en/madde-185820-yc8.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/en/kabak%20tatl%C4%B1s%C4%B1?size=16&stub=1"],"header":"İngilizce'de kabak tatlısı ne denir?","teaser":"İngilizce'de \"kabak tatlısı\" için aşağıdaki terimler kullanılabilir: Pumpkin with syrup and walnuts; Oven baked pumpkin in syrup; Pumpkin pie.","href":"/yacevap/c/yemek/q/ingilizce-de-kabak-tatlisi-ne-denir-1157463899","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/yemekler","text":"Yemekler"}],"imageThumbProps":{"alt":"A warm, golden plate of Turkish pumpkin dessert, garnished with crushed walnuts and a dusting of cinnamon, placed on a rustic wooden table with a traditional ceramic tea glass beside it.","src":"https://avatars.mds.yandex.net/get-neurolib-art/16466759/picture-MrO8oRyR6voUyVkUDIGJ/orig"}},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/orneklem?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translate100.com/turk-ingilizce/ceviri/%C3%B6rneklem?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/%C3%B6rneklem-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/%C3%B6rneklem-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://translated-into.com/tr/sample?size=16&stub=1"],"header":"Örneklem ingilizce ne demek?","teaser":"\"Örneklem\" kelimesi İngilizcede \"sample\" olarak ifade edilir. Ayrıca, \"paradigm\" kelimesi de örneklem anlamında kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/orneklem-ingilizce-ne-demek-751660374","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri15/379358003-tas-kadin?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/tas-gibi-hatun?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/ta%C5%9F%20hatunlar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/ta%C5%9F%20hatun?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizce.tk/sozluk/hatun?size=16&stub=1"],"header":"Taş hatun ne demek ingilizce?","teaser":"\"Taş hatun\" ifadesinin İngilizce karşılığı, kullanılan bağlama göre şu şekillerde çevrilebilir: Argo: \"a stone cold fox\". Yüzü çirkin, vücudu taş hatun: \"prawn\". Daha genel bir çeviri için \"stone woman\" ifadesi kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/tas-hatun-ne-demek-ingilizce-3053712647","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordtaboo.com/meaning/hammam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/hamam-ceviri-nedir/hamam-ingilizce-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translate100.com/ingilizce-turk/ceviri/Hammam?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/hammam-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.bab.la/sozluk/turkce-ingilizce/hamam?size=16&stub=1"],"header":"Hammam ne demek ingilizce?","teaser":"Hammam kelimesi İngilizcede \"hamam\" anlamına gelir. Ayrıca, \"Turkish bath\" veya \"public bath\" olarak da ifade edilebilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/hammam-ne-demek-ingilizce-3989109403","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translatero.com/turkish-english/translate/Eri%C5%9Fte?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/eri%C5%9Fte-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/tren/eri%C5%9Fte?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkcesozluk.net/index.php%3fsozluk=ingilizce&word=eri%C5%9Fte?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/eri%C5%9Fte/ingilizce?size=16&stub=1"],"header":"Erişte ingilizcesi ne?","teaser":"\"Erişte\" kelimesinin İngilizce karşılıkları şunlardır: Noodle; Vermicelli; Fettuchini (ev yapımı fettuchini için).","href":"/yacevap/c/diger/q/eriste-ingilizcesi-ne-1044390170","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tur_eng.en-academic.com/17948/file_%C3%A7orap?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/file-%C3%A7orap-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizce.tk/sozluk/file-corap?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/file-corap?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.sozbaz.net/tr/en/madde-181707-sd7.html?size=16&stub=1"],"header":"File çorap ingilizce ne demek?","teaser":"File çorap, İngilizcede \"fishnet stocking\" veya \"fishnet\" olarak adlandırılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/file-corap-ingilizce-ne-demek-772579739","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/terimler","text":"Terimler"},{"href":"/yacevap/t/moda","text":"Moda"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizceceviri.org/sozluk/turkce.asp%3fkelime=su%20b%C3%B6re%C4%9Fi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/su-boregi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri18/410019486-su-boregi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/su%20b%C3%B6re%C4%9Fi-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/su%20b%C3%B6re%C4%9Fi?size=16&stub=1"],"header":"Su böreği ingilizcesi ne?","teaser":"\"Su böreği\" İngilizcede \"pastry with feta cheese filling\" veya \"pasta with cheese parsley filling\" olarak ifade edilebilir. Daha spesifik bir çeviri için \"suböreği\" terimi de kullanılabilir, bu terim \"layered pastry\" olarak çevrilebilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/su-boregi-ingilizcesi-ne-11883758","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/yemek","text":"Yemek"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/dusunmen-yeter?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri16/1-dusunmen-yeter?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/d%C3%BC%C5%9F%C3%BCnmen%20yeter?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/dusunmen-yeterin-ingilizcesi--7542403?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://translate.vc/tr/en-tr/yeter?size=16&stub=1"],"header":"Düşünmen yeter ne demek ingilizce?","teaser":"\"Düşünmen yeter\" ifadesinin İngilizce karşılığı \"it's the thought that counts\" veya \"just think about it\" olarak çevrilebilir. It's the thought that counts: Bu ifade, \"önemli olan düşüncedir\" anlamına gelir. Just think about it: \"Sadece düşün\" veya \"düşünmen yeter\" anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/diger/q/dusunmen-yeter-ne-demek-ingilizce-1617921089","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mubi.com/tr/tr/films/the-devil-wears-prada?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/pazar/seytan-sadece-prada-giymez-173479?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://neizledik.com/eskimeyen-bir-film-seytan-marka-giyer/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eeytan_Marka_Giyer_%28film%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.frwiki.wiki/wiki/Le_Diable_s%27habille_en_Prada?size=16&stub=1"],"header":"Şeytan Marka Giyer ve The Devil Wears Prada aynı mı?","teaser":"Evet, \"Şeytan Marka Giyer\" ve \"The Devil Wears Prada\" aynı eserdir. \"The Devil Wears Prada\", Lauren Weisberger'in 2003 yılında yayınlanan ve moda dünyasının sahne arkasını anlatan romanının orijinal adıdır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/seytan-marka-giyer-ve-the-devil-wears-prada-ayni-mi-2955978763","tags":[{"href":"/yacevap/t/kitaplarvefilmler","text":"KitaplarveFilmler"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/adlar","text":"Adlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/atlatmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/atlatmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri15/357088273-atlatmak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/atlatmak/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dictionaries24.com/tr/t%C3%BCrk%C3%A7e,%C4%B0ngilizce,atlatmak?size=16&stub=1"],"header":"Atlatmak ne demek çeviri?","teaser":"\"Atlatmak\" kelimesinin bazı İngilizce çevirileri: get over; circumvent; dodge; overcome. Örnek kullanım: \"I have recovered from my bad cold\" (Ağır soğuk algınlığımı atlattım).","href":"/yacevap/c/diger/q/atlatmak-ne-demek-ceviri-3983824431","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/tr/en/%C3%A7eviri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/%C3%A7eviri.?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://wordcount.com/tr/translator?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/c%C3%BCmle-%C3%A7eviri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/?size=16&stub=1"],"header":"Çewri ingilizce ne demek?","teaser":"\"Çewri\" kelimesinin İngilizce karşılığı bulunamadı. Ancak, İngilizce çeviri için aşağıdaki çevrimiçi hizmetler kullanılabilir: Google Çeviri; Tureng; Microsoft Translator; Yandex Çeviri; DeepL Translate.","href":"/yacevap/c/diger/q/cewri-ingilizce-ne-demek-2220881979","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/dilogrenimi","text":"DilÖğrenimi"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimekarsiligi","text":"KelimeKarşılığı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/turkish-english/kz-21120303?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://languagedrops.com/word/en/turkish/english/translate/%C3%B6k%C3%BCz/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/%C3%B6k%C3%BCz-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/%C3%B6k%C3%BCz/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizce.tk/sozluk/okuz?size=16&stub=1"],"header":"Öküz ingilizce ne demek?","teaser":"Öküz kelimesi İngilizce'de aşağıdaki şekillerde ifade edilir: Ox; Steer; Bullock.","href":"/yacevap/c/diger/q/okuz-ingilizce-ne-demek-322627608","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","text":"Türkçe-İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}]}],"navigationProps":{"prevPage":"/yacevap/t/turkce-ingilizce","nextPage":"/yacevap/t/turkce-ingilizce?p=2","currentPage":1},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fzjmw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"tag"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"tag"},"fzjm3":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":false,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fzjmw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"fzjm4":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"fzjmw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}