Tercüme

En çok görülen hastalıklar ifadesinin İngilizce karşılığı "frequent diseases" olarak çevrilebilir.

Embassy kelimesi İngilizce'de "elçilik" anlamına gelir.

Schengen vizesi başvurusu için yeminli tercüman onaylı belge, Türkçe belgelerin ilgili ülkenin diline (genellikle İngilizce, Almanca, Fransızca, İtalyanca) yeminli tercüman tarafından çevrilmiş ve noter tarafından onaylanmış belgesi anlamına gelir. Bu tür belgeler, resmi kurumlara sunulduğunda hukuki geçerliliğe sahiptir ve başvuru sürecinin doğru ve eksiksiz ilerlemesi için gereklidir.

Simultane tercüman, bir günde maksimum 6 saat çalışabilir.

Korece tercüman olmak için Kore Dili ve Edebiyatı bölümünde lisans eğitimi almak gerekmektedir.

Evet, Almanya'da yeminli tercümanlık hizmeti bulunmaktadır. Yeminli tercümanlar, resmi belgelerin doğru ve eksiksiz bir şekilde çevrildiğini garanti eden çeviriler yapar. Yeminli tercüme hizmeti veren bazı kurumlar şunlardır: Atay-Lichtermann Tercüme Hizmetleri. LingoZet. Balkaya Tercüme Bürosu. Alo Translate.

Medhî'nin eserleri şunlardır: 1. Divan: Medhî'nin şiirlerinin yer aldığı, iki nüshası bulunan eser. 2. Tercüme-i Şah-nâme-i Firdevsî: Firdevsî'nin Şeh-nâme adlı eserinin tercümesi. 3. Esrar-ı Hikmet: Bilinmeyen bir eser. 4. Hikâye-i Rıdvan Şah: İki kahramanlı bir aşk hikayesini konu alan eser. 5. Menâkıb-ı Derviş Hâkî: Medhî'nin pîri Hâkî Dede'ye dair menkıbeleri anlattığı mesnevi. 6. Kaside-i Nev-bave: Muhtemelen Târîh-i Yemînî'nin tercümesi olan eser.

Evet, Uluay Tercüme yeminli bir tercüme bürosudur.

Şakir Selim, 10 Nisan 1942'de Kırım'ın Akşeyh Bölgesi'nin Büyük As köyünde doğmuş tanınmış bir Kırım Tatar şairi, sanat adamı ve tercümandır. Öne çıkan özellikleri: - Eğitim: Semerkant Üniversitesi Filoloji Fakültesi Rus Dili Bölümü mezunudur. - İlk şiirleri: 1963'te Lenin Bayrağı gazetesinde yayımlanmıştır. - İlk kitabı: 1972'de "Akbardak" adıyla çıkmıştır. - Uluslararası ödüller: 1996'da Ankara'da şiir yarışmasında birinci olmuş, aynı sene Arif Nihat Asya şiir ödülünü almıştır. - Tercüme: Adam Mitskeviç'in "Kırım Sonatları" adlı eserini Kırım Tatar diline çevirdiği için "Polkul" Vakfı'nın Polonya ödülünü kazanmıştır. - Siyasi faaliyetler: Kırım Tatar Millî Meclisi üyeliğine seçilmiş ve milletvekilliği yapmıştır. - Son görevi: 1997'den 2007'ye kadar Yıldız mecmuasının baş yazarı olarak çalışmıştır. Vefat: Şakir Selim, 18 Kasım 2008'de ağır bir hastalığın ardından vefat etmiştir.