"İşfatan" kelimesi, belgelerde veya kaynaklarda tanımlanmamış bir terimdir. Ancak, "şaft" kelimesi ile ilgili bilgiler mevcuttur. Şaft, genellikle 4 çeker ve arkadan itişli araçlarda bulunan bir güç aktarma organıdır. Şaftın başlıca işlevleri şunlardır: Dönme hareketini aktarma: Şanzımandan gelen dönme hareketlerini diferansiyele aktarır. Konfor sağlama: Esnekliği sayesinde aracın dengesini korur, zorlu yol koşullarında sarsılmayı ve savrulmayı engeller. Gürültü azaltma: Balans takozları yardımıyla şanzımanın oluşturduğu gürültüyü bastırır. Eğer "işfatan" kelimesi başka bir bağlamda kullanılıyorsa, farklı bir işlevi olabilir.