Seslendirme

Sonic karakterinin en iyi Türkçe dublajının kim olduğuna dair kesin bir yanıt vermek zordur. Ancak, Sonic the Hedgehog 3 filminde Sonic karakterini Ben Schwartz seslendirmektedir. Diğer filmlerde ise Sonic'i Jim Carrey ve Tika Sumpter gibi oyuncular seslendirmiştir. Türkçe dublaj kalitesi, kişisel tercihlere göre değişebilir.

Emma Rose şu filmlerde oynamıştır: 1. "Enchanted" (2007) - Rapunzel karakterini canlandırmıştır. 2. "Bambi II" (2006) - Thumper'ın kız kardeşi karakterini seslendirmiştir. 3. "A Dança de Feliciano" (2013).

Kral Şakir'de Remzi karakterini seslendiren kişi Atilla Şendil'dir. Remzi, Şakir ve Canan'ın babası, Kadriye'nin eşidir.

Masha ve Koca Ayı'nın orijinal Rusça seslendirmeni Alina Kukushkina'dır. Türkçe versiyonda ise Masha karakterini uzun süre Ecrin Su Çoban seslendirmiştir. Ayrıca, 2004 İstanbul doğumlu İdil Küner, çizgi dizinin Türkiye'de yayınlanan versiyonunda Masha'yı seslendirmiştir.

Bradley Cooper, "Guardians of the Galaxy" (Galaksinin Koruyucuları) filminde Rocket Raccoon karakterini seslendirmektedir.

Ben 10: Ultimate Alien dizisinde bazı karakterlerin seslendirme sanatçıları: Ben Tennyson: Yuri Lowenthal (Türkçe dublajda Fatih Özkul). Gwen Tennyson: Ashley Johnson (Türkçe dublajda Damla Babacan). Kevin Levin: Greg Cipes (Türkçe dublajda Harun Can). Max Tennyson: Paul Eiding (Türkçe dublajda Faruk Akgören). Vilgax: James Remar (Türkçe dublajda Oğuz Özoğul). Ayrıca, Dee Bradley Baker, Khary Payton, Marianne Muellerleile gibi isimler de çeşitli karakterleri seslendirmiştir.

Jujutsu Kaisen anime serisinde bazı ana karakterler ve onları seslendiren oyuncular: Yuji Itadori. Satoru Gojo. Megumi Fushiguro. Nobara Kugisaki. Suguru Geto. Kento Nanami. Panda. Kiyotaka Ijichi. Ayrıca, Gege Akutami manga serisinin yazarıdır. Daha fazla karakter ve seslendirme sanatçısı bilgisi için aşağıdaki kaynaklar kullanılabilir: jujutsu-kaisen.fandom.com; myanimelist.net.

"Ýenede küýsedim men ýar sesiňi" şarkısı, Meylis Halbayew ve DZ-ED tarafından söylenmektedir.

Tarzan Efsanesi filminde Tarzan karakterini Alexander Skarsgård seslendirmiştir. Türkçe dublajda ise Barış Özgenç bu rolü üstlenmiştir.

Nemo karakterini "Kayıp Balık Nemo" (Finding Nemo) filminde Alexander Gould seslendirmiştir.

Olaf karakterini Karlar Ülkesi animasyon filminde Arda Aydın seslendirmektedir.

"Oz Büyücüsü" filminde Toto karakterini Candy Candido seslendirmiştir.

Uzay Yolcuları (Passengers) filminde Jim Preston karakterini Türkçe olarak Arda Aydın seslendirmiştir. Seslendirme yapılan stüdyolar arasında Ak'la Kara Stüdyoları ve İmaj Stüdyoları bulunmaktadır.

Lazca navigasyon seslendirmesi hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, navigasyonlarda duyulan sesin sahibi Sıla Erkan'dır. Ayrıca, Rizeli Ramazan Kosanoğlu, Lazca navigasyon yaparak bir ilki gerçekleştirmiştir.

"Paw Patrol: Süper Film" animasyon filminde bazı karakterlerin seslendiricileri: Mckenna Grace — Mighty Pup; Taraji P. Henson — Victoria Vance; Marsai Martin — Liberty; Christian Convery — Chase; Kim Kardashian — Delores; North West ve Saint West — Mini ve Nano; James Marsden — Ryder; Kristen Bell — Ryder. Filmin yönetmeni Cal Brunker'dir.

En İyi Arkadaşım dizisindeki Cino karakterinin sesi, dizinin yönetmeni Hamdi Alkan'a aittir.

"JoJo'nun en iyi seslendirmeni" konusunda kesin bir görüş yoktur. Ancak, "JoJo's Bizarre Adventure" anime serisinde yer alan bazı ünlü seslendirme sanatçıları şunlardır: Daisuke Ono; Unsho Ishizuka; Kensho Ono; Takehito Koyasu. Seslendirme sanatçılarının performansı, karakterin özgünlüğü ve izleyicinin kişisel tercihleri gibi faktörlere bağlı olarak değerlendirilebilir.

Avatar: Son Hava Bükücü'deki turuncu çocuk karakteri Toph Bei Fong'dur. Toph'u ilk üç bölümde başka bir oyuncu seslendirmiş, diğer bölümlerde ise Yonca Şahinbaş seslendirmiştir. 2025 yılında çıkacak olan Aang: The Last Airbender animasyon filminde Toph karakterini Dionne Quan seslendirecektir.

DreamWorks animasyon filmlerinde birçok karakter Türkçe seslendirilmiştir. İşte bazı örnekler: Ejderhanı Nasıl Eğitirsin filminde: Hıçkıdık - Harun Can; Astrid - Serenay Sarıkaya; Zebella - Hakan Vanlı; Geğirik - Fatih Özacun; Südüklü - Ahmet Taşar; Balıkayak - Ümit Erdim; Tersceviz - Mustafa Oral; Sertceviz - Suzan Acun. Shrek serisinde: Shrek - Okan Bayülgen; Eşek - Mehmet Ali Erbil; Prenses Fiona - Oya Prosçiler. Madagascar serisinde: Aslan Kral Alex - Ben Stiller; Zebra Marty - Chris Rock; Zürafa Melman - David Schwimmer. Bu listedeki isimler, ilgili filmlerde yer alan bazı karakterleri Türkçe seslendiren sanatçılardan sadece birkaçıdır.

Stranger Things dizisindeki bazı karakterlerin Türkçe seslendirme sanatçıları: Joyce Byers: Figen Sumeli. Jim Hopper: Cem Kurtoğlu. Mike Wheeler: Harun Can. Eleven (Onbir): Işıl Kılıç. Dustin Henderson: Mert Birer. Nancy Wheeler: Ceren Gedikali. Jonathan Byers: Fatih Özkul. Steve Harrington: Mert Aydın. Seslendirme kadrosu, farklı sezonlar ve karakterler için değişiklik gösterebilir.