Hem kelimesi, Türkçede farklı anlamlara gelebilir: Bağlaç olarak: Bir kimseyi uyarmak, bir şeyi açıklamak veya anlamı güçlendirmek için "özellikle", "zaten", "bir de", "şurası da var ki" anlamlarında kullanılır. Eşitlik, pekiştirme, birlikte olma veya karşıtlık anlamında: "Hem... hem de..." biçiminde tekrarlanarak görevdeş sözleri veya cümleleri bu anlamlarla bağlar. Biyokimya terimi olarak: Hemoglobinde bulunan demirli porfirin protein. Ayrıca, "hem" kelimesi, giyim sektöründe bir giysinin kenarını katlayıp dikerek güçlendirmek veya süslemek anlamında da kullanılır.