Sherlock dizisinin 1. sezonunun 1. bölümünün Türkçe dublaj veya altyazı seçeneğinin bulunmamasının nedeni, telif hakkı olabilir. Dizi bölümlerinin videoları, genellikle video barındırma sitelerinden alınmakta ve bu içeriklerin telif hakkı, yapım şirketlerine aittir. Türkçe dublaj veya altyazı hizmeti sunan siteler, telif hakkı ihlali riski nedeniyle bu bölümleri eklemeyebilir. Türkçe dublaj veya altyazılı izleme seçenekleri için resmi yayın platformlarını kontrol etmek en doğru yaklaşım olacaktır.