"Eskiden karpuz idik şimdi döndük biz hıyara" sözü, Cem Karaca'nın "İşte Geldik Gidiyoruz" şarkısında toplumdaki yozlaşmayı ve değişimleri eleştirmek için kullandığı bir deyimdir. Bu deyimde, karpuz olgunluk, doğruluk ve sağlamlığı, hıyar ise olgunlaşmamışlık, eğrilik ve zayıflığı simgeler.