Aziz Nesin'in "Ah Biz Eşekler" adlı öyküsü, basın ve söz hürriyetinin kısıtlandığı, aydınların konuşamaz duruma getirildiği bir dönemde, gerçekleri sadece başları belaya girince söyleyebilen "kara aydınları" eleştirmek amacıyla yazılmıştır. Öykünün ana fikri, aydınların sorumluluklarını yerine getirip halkı uyarmaları gerektiği, aksi takdirde tehlikelerin farkına varamayacakları ve sorumluluklarından kaçamayacaklarıdır. Ayrıca, öyküde dilin öneminin vurgulanması ve anırarak iletişim kurmanın zorluğu üzerinden bir metafor da işlenmiştir.