2025 model Audi Q5'in beygir gücü, standart olarak sunulan motor seçeneklerine göre değişiklik göstermektedir: Standart Q5: 2 litrelik dört silindirli turboşarjlı motor, 268 beygir gücü üretmektedir. SQ5: 3.0 litrelik V6 motor, 362 beygir gücü ve 550 Nm tork üretmektedir. Modifikasyon seçenekleri hakkında spesifik bir bilgi bulunmamakla birlikte, lüks model olan Q5'in, ABT gibi modifikasyon firmaları tarafından daha sportif bir yapıya kavuşturulması planlanmaktadır. Bu kapsamda, aracın motor gücünde artış sağlanması mümkündür. Modifikasyon işlemleri, aracın garanti koşullarını etkileyebilir ve yetkili servislerin onayına tabi olabilir.