• Buradasın

    Movavi Video Editor Plus altyazı çevirisi nasıl yapılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Movavi Video Editor Plus'ta altyazı çevirisi yapmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir:
    1. Videoyu programa ekleyin: "Medya dosyası ekle" seçeneğini kullanarak düzenlemek istediğiniz videoyu programa ekleyin 4.
    2. Başlıklar sekmesine geçin: Sol taraftaki menüden "Başlıklar" sekmesini seçin 4.
    3. Alt yazı stilini seçin: Mevcut basit veya animasyonlu başlık stillerinden birini seçin ve önizlemesini görmek için simgesine tıklayın 4.
    4. Başlığı zaman çizelgesine sürükleyin: Seçtiğiniz başlığı zaman çizelgesine sürükleyerek videonun hangi bölümünde görüneceğini ayarlayın 24.
    5. Metni girin ve düzenleyin: Başlığı çift tıklayarak açın, ardından önizleme penceresinde metni girin veya düzenleyin 24. Metin düzenleme sırasında yazı tipi, renk ve boyut gibi ayarları da yapabilirsiniz 3.
    6. Zamanlamayı senkronize edin: Altyazıların video ile senkronize olması için "Senkronizasyon" kutusunu kullanarak zamanlamayı ayarlayabilirsiniz 1.
    7. Değişiklikleri uygulayın: Tüm ayarlamaları yaptıktan sonra "Uygula" düğmesine basarak değişiklikleri uygulayın 4.
    Ayrıca, altyazıları harici bir SRT dosyasından içe aktarmak da mümkündür 13.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. movavi.freshdesk.com
        1
      2. tellmehow.co
        2
      3. transkriptor.com
        3
      4. movavi.com
        4
      5. youtube.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Videolara otomatik altyazı ekleme nasıl yapılır?

    Videolara otomatik altyazı eklemek için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: 1. Kapwing: Bu araç, yapay zeka destekli altyazı oluşturucusu ile sesi metne dönüştürür ve altyazıları özelleştirilebilir bir transkript olarak sunar. - Kullanım: Videoyu düzenleyiciye yükleyin veya yayınlanmış bir video URL'sinden bağlantı yapıştırın, ardından "Altyazılar" ve "Otomatik Altyazılar" seçeneklerini seçin. - Dışa Aktarma: Altyazıları SRT, VTT ve TXT gibi formatlarda dışa aktarabilirsiniz. 2. YouTube: YouTube, konuşma tanıma teknolojisi kullanarak videolarınız için otomatik altyazı oluşturabilir. - Kullanım: YouTube Studio'da oturum açın, sol taraftaki menüden "Altyazılar"ı seçin, düzenlemek istediğiniz altyazıların yanındaki "Diğer" seçeneğine tıklayın ve otomatik altyazıları inceleyin. 3. VEED: Bu araç, doğal dil işleme yapay zekasını kullanarak videolara otomatik altyazı ekler. - Kullanım: Altyazı eklemek istediğiniz video dosyasını seçin, kenar çubuğu menüsünde "altyazılar"ı tıklayın ve otomatik altyazı özelliğini kullanın. 4. Zeemo: Gelişmiş konuşma tanıma teknolojisi ile videolarınız için otomatik altyazı oluşturur. - Kullanım: Video dosyasını içe aktarın, "Altyazı" seçeneğine tıklayın ve altyazıları özelleştirin.
    5 kaynak

    Altyazı çevirisi nasıl yapılır ücretsiz?

    Ücretsiz altyazı çevirisi için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: 1. Mango AI: 120'den fazla dil desteği ile altyazıları hızlı ve basit bir şekilde çevirir. 2. AI Subtitle Translator: 50'den fazla dile çeviri yapabilen, SRT, VTT, SUB, SBV ve SMI formatlarını destekleyen bir araçtır. 3. Maestra.ai: Yüklenen video veya altyazı dosyalarını 125'ten fazla hedef dile çevirebilen web tabanlı bir AI aracıdır. 4. Aspose.ai: Podcast'ler, sosyal medya içerikleri ve YouTube videoları gibi çeşitli içerikler için altyazı çevirisi yapar. 5. OpenL: İngilizce'den Arapça'ya, Çince'ye, Fransızca'ya ve daha fazlasına 100'den fazla dil arasında çeviri sunan bir AI çeviri yazılımıdır. Ayrıca, Google Translate de altyazı çevirisi için kullanılabilir; metin dosyalarını DOCX veya PDF olarak yükleyerek çeviri yapabilirsiniz.
    5 kaynak

    Movavi video editor SRT desteği var mı?

    Movavi Video Editor, SRT formatındaki altyazı dosyalarını doğrudan desteklemez. Ancak, Movavi Video Converter yazılımı, altyazı eklemek veya mevcut altyazıları düzenlemek için SRT formatını destekler.
    5 kaynak

    Videolara Türkçe altyazı nasıl eklenir?

    Videolara Türkçe altyazı eklemek için iki ana yöntem bulunmaktadır: YouTube üzerinden ve dışarıdan altyazı dosyası yükleyerek. YouTube üzerinden altyazı ekleme: 1. YouTube Studio'da oturum açın ve düzenlemek istediğiniz videoyu seçin. 2. Sol menüden "Altyazılar"ı tıklayın ve "DİL EKLE" seçeneğiyle Türkçe'yi seçin. 3. "Altyazılar" altında "EKLE"yi tıklayın ve altyazılarınızı manuel olarak yazın veya otomatik çeviri özelliğini kullanın. Dışarıdan altyazı dosyası yükleme: 1. VLC Media Player gibi bir medya oynatıcısı indirin ve yükleyin. 2. Medya oynatıcısını açtıktan sonra "Altyazı > Altyazı Dosyasını Ekle" yolunu takip ederek altyazı dosyasını yükleyin. 3. Altyazı dosyasının adını, video dosyasının adıyla aynı şekilde değiştirin; böylece dosya aynı klasördeyse otomatik olarak yüklenecektir.
    5 kaynak

    Movavi SRT dosyası nasıl eklenir?

    Movavi'ye SRT dosyası eklemek için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Movavi Video Converter programını açın ve video dosyasını programa ekleyin. 2. "Video" sekmesine gidin ve altyazıları eklemek istediğiniz video dosyasının yanındaki "Düzenle" düğmesine tıklayın. 3. "Altyazılar" sekmesini açın ve "Ekle" düğmesine tıklayın. 4. "Dosya Seç" seçeneğini kullanarak SRT dosyasını bulun ve seçin. 5. Altyazıların video ile doğru şekilde senkronize olup olmadığını kontrol edin. 6. "Kaydet" düğmesine tıklayın ve altyazı eklenmiş videoyu kaydetmek için hedef klasörü seçin. 7. "Dönüştür" düğmesine tıklayın ve işlem tamamlandıktan sonra çıktı klasörünü açın. Ayrıca, Movavi'nin "Çevrimiçi Arama" özelliğini kullanarak video metadata'sına uygun SRT dosyalarını da bulabilirsiniz.
    5 kaynak

    İngilizce video Türkçe altyazı nasıl yapılır?

    İngilizce bir videoyu Türkçe altyazıya çevirmek için aşağıdaki çevrimiçi araçlardan yararlanabilirsiniz: 1. Vizard: Bu platform, videolarınızı yükleyerek otomatik olarak altyazı oluşturmanızı ve ardından bunları çeşitli dillere çevirmenizi sağlar. 2. VEED.IO: Yapay zeka destekli bu araç, videolarınızı çevrimiçi olarak herhangi bir dile çevirir ve doğal ses ile aksan ekler. 3. Smartcat: AI video tercümanı ile videodaki altyazıları çevirebilir, düzenleyebilir ve son olarak yeni çevrilmiş video dosyasını dışa aktarabilirsiniz. Ayrıca, YouTube üzerinde de video dilini değiştirme ve altyazı ekleme seçenekleri bulunmaktadır.
    5 kaynak

    Movavi editör ne işe yarar?

    Movavi Video Editor çeşitli video düzenleme işlevleri sunan bir yazılımdır. Başlıca kullanım alanları: Video kesme ve birleştirme: Klipleri kırpma, bölme ve birleştirme imkanı tanır. Efekt ve geçiş ekleme: Videolara efektler, geçişler ve başlıklar ekleyebilir. Ses düzenleme: Müzik ve ses efektleri ekleme, ses seviyesini ayarlama ve gürültüyü giderme gibi işlemler yapılabilir. Dosya format dönüşümü: Videoları MP4, AVI, MOV ve WMV gibi farklı formatlara dönüştürebilir. Yapay zeka destekli özellikler: Yeşil ekran efektleri, hareket izleme ve stabilizasyon gibi gelişmiş özellikler sunar. Ayrıca, yazılım web kamerası kaydı ve otomatik altyazı oluşturma gibi ek işlevler de içerir.
    5 kaynak