• Buradasın

    Fransa altyazıları nasıl açılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Fransa altyazılarını açmak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir:
    • Çevrimiçi altyazı oluşturucular: Kapwing veya VEED.IO gibi platformlar, birden fazla dilde video yüklemeye ve otomatik olarak altyazı oluşturmaya olanak tanır 23.
    • Altyazı yazılımları: Aegisub veya Altyazı Düzenleme gibi programlar, metni sesle senkronize etmeyi ve yazı tipi, renk gibi ayarları özelleştirmeyi sağlar 12.
    • Chrome ayarları: Canlı Altyazı özelliğini açarak, desteklenen dillerde altyazı görüntülenebilir 4. Bunun için Chrome'da "Ayarlar" > "Erişilebilirlik" bölümünden "Canlı Altyazı" seçeneği etkinleştirilmelidir 4.
    Altyazı eklerken, kültürel uygunluk ve doğru çevirilere dikkat edilmelidir 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Altyazı dili nasıl değiştirilir?

    Altyazı dilini değiştirmek için farklı platformlar ve uygulamalar üzerinden çeşitli yöntemler kullanılabilir: YouTube Studio: Yüklenen bir videonun altyazı dilini değiştirmek için YouTube Studio'da oturum açılıp, video başlığı veya küçük resim seçildikten sonra "DAHA FAZLA GÖSTER" seçeneğine tıklanarak istenen dil, başlık ve açıklama seçilir. Netflix: Netflix uygulamasında alt yazı görünümünü değiştirmek için hesap sayfasına gidilip, "Profiller" ve ardından bir profil seçildikten sonra "Alt Yazı Görünümü" seçeneği belirlenir. Apple TV: Apple TV'de alt yazı dilini ayarlamak için "Ayarlar" > "Görüntü ve Ses" > "Ses" > "Altyazı Dili" yolu izlenir. VLC Medya Oynatıcısı: VLC'de altyazı eklemek veya mevcut altyazıların dilini değiştirmek için "Medya" sekmesinden dosya açılır, "Altyazı" seçeneğine gidilir ve ".sub", ".srt" veya ".ssa" gibi formatlarda altyazı dosyası eklenir. Ayrıca, VEED gibi çevrimiçi araçlar da altyazıların çevrilmesine ve düzenlenmesine olanak tanır.