Oyun içi çeviri açmak için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır: ScreenTranslator: Bu program, oyunlardaki metinleri anında çevirerek oyun deneyimini iyileştirir. XUnity.AutoTranslator: Bu araç, oyunlarda otomatik çeviri yapar. Ayrıca, bazı oyunlar için dil dosyaları .txt benzeri bir formatta olabilir ve bu dosyalar metin editörleri ile değiştirilerek çeviri yapılabilir. Oyun içi çeviri açma yöntemleri oyunun türüne ve kullanılan yazılıma göre değişiklik gösterebilir.