• Buradasın

    Bilgisayardan çeviri yapmak için hangi program kullanılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Bilgisayardan çeviri yapmak için kullanılabilecek bazı programlar şunlardır:
    • Lingvanex: 100'den fazla dilde metin, ses ve dosya çevirisi yapabilen bir masaüstü çeviri aracıdır 1. Windows ve macOS platformlarında çalışır 1.
    • SDL Trados Studio: Çeviri belleği, makine öğrenimi ve farklı doküman türlerini destekleme özellikleriyle çevirmenlerin işini kolaylaştıran bir yazılımdır 235.
    • memoQ: Daha önce yapılan çevirileri hafızasına alarak çevirmenin işini kolaylaştıran, kullanımı basit bir yazılımdır 235.
    • Fluency Now: Çeviri belleği, makine çevirisi ve terminoloji kullanımı gibi özelliklere sahip, abonelik esasına göre çalışan bir yazılımdır 25.
    • Google Çeviri: 108 dilde metin çevirisi yapabilen, ayrıca kamera ile çeviri ve fotoğraf çevirisi gibi özellikler sunan bir uygulamadır 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    CV'yi İngilizce'ye çevirmek için hangi program kullanılır?

    CV'yi İngilizce'ye çevirmek için kullanılabilecek bazı programlar ve araçlar: Supawork AI: 12 dilde çeviri desteği sunar ve özgeçmişi yükleyip bir dil seçerek tek tıkla çeviri yapma imkanı sağlar. AIApply: 6 Avrupa dilinde çeviri yaparak, kültürel nüansları koruyan ve ATS (Başvuru Takip Sistemi) dostu bir çeviri sunar. Protranslate: 120'den fazla dilde profesyonel CV çeviri hizmeti sunar ve ücretsiz revize hakkı sağlar. WPS AI: 30'dan fazla dilde metin ve belge çevirisi yapabilir, orijinal düzeni korur.

    Bilgisayar destekli çeviri nedir?

    Bilgisayar destekli çeviri (BDÇ), çeviri sırasında çevirmenleri destekleyen bilgisayar yazılımlarıyla yapılan bir tür çeviridir. BDÇ'nin temel özellikleri şunlardır: - Çeviri belleği: Daha önce yapılmış çevirileri saklayarak benzer ifadelerin tekrar kullanılmasını sağlar. - Terminoloji yönetimi: Özel terimleri ve ifadeleri içeren veritabanlarına erişim sağlar. - Proje yönetimi: Çeviri sürecinin organize edilmesini ve birden fazla çevirmenin aynı projede çalışmasını mümkün kılar. BDÇ araçları, makine çevirisinden farklı olarak çevirmene çeviri sürecinde yardımcı olur ve zaman kazandırır.

    Cat çeviri programı nasıl kullanılır?

    CAT (Computer-Assisted Translation) çeviri programlarının kullanımı genellikle şu adımları içerir: 1. Dosya Yükleme: Çeviri yapılacak kaynak dosya yüklenir. 2. Segmentasyon: Dosya, genellikle bir cümle veya cümle bölümünü temsil eden küçük segmentlere ayrılır. 3. Çeviri ve Öneri: Daha önce yapılan çevirilerle karşılaştırma yapılarak sözcük ve ifade önerileri sunulur. 4. Çeviri Belleği: Önceden çevrilen metinler saklanır ve benzer metinlerle karşılaşıldığında yeniden kullanılır. 5. Kalite Güvencesi: Çeviriler, yazım hataları ve diğer olası sorunlar için kontrol edilir. 6. İşbirliği ve Paylaşım: Bazı CAT araçları, birden fazla çevirmenin aynı projede çalışmasına ve gerçek zamanlı geri bildirim almasına olanak tanır. Bazı popüler CAT araçları: Smartcat: Yapay zeka ve üretken yapay zeka özellikleri sunar. SDL Trados: Masaüstü tabanlı, makine öğrenmesi ve çeviri hafızası özellikleri vardır. MateCat: Web tabanlı ve ücretsiz bir araçtır. Maestra: 125'ten fazla dilde video ve ses dosyalarını çevirebilir.

    Bilgisayarlı çeviri türleri nelerdir?

    Bilgisayar destekli çeviri (BDÇ) türleri şunlardır: Makine çevirisi (MT). Bilgisayar destekli çeviri (CAT). Yerelleştirme yazılımı. Ses ve görüntü transkripsiyon yazılımı. Hibrit platformlar. Bazı BDÇ araçları: SDL Trados Studio; MemoQ; Linguee; Fluency Now; SmartCAT.

    Yandex çeviri bilgisayara nasıl kurulur?

    Yandex Çeviri'yi bilgisayara kurmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. MEmu yükleyicisini indirin ve kurulumu tamamlayın. 2. MEmu'yu başlatın ve ana sayfada Google Play'i açın. 3. Google Play'de Yandex Çeviri'yi arayın. 4. Yandex Çeviri'yi yükleyin. Alternatif olarak, Yandex Çeviri, Firefox tarayıcısına "Yandex Translate (all languages)" uzantısı olarak eklenebilir. Yandex Çeviri'nin resmi indirme sayfası veya destek bilgileri için yandex.com.tr veya yandex.com gibi kaynaklara başvurulabilir.

    Microsoft çeviri nasıl yapılır?

    Microsoft çeviri işlemleri farklı programlar ve tarayıcılar üzerinden yapılabilir: 1. Microsoft Edge Tarayıcısında: Yabancı dilde yazılmış bir web sayfasına gidildiğinde, adres çubuğunda görünen Çevir simgesine tıklayarak sayfa çevrilebilir. - Ayarlar: Dil eklemek veya listeden dil kaldırmak için Microsoft Edge'de Ayarlar ve daha fazlası > Ayarlar > Diller'e gidilir. 2. Microsoft Word'de: - Belgenin Bir Kısmını Çevirme: Gözden Geçir sekmesine gidip Çevir'e tıklayarak, seçilen metni veya belgenin bir kısmını farklı bir dile çevirmek mümkündür. - Tüm Belgeyi Çevirme: "Tüm Metni Çevir" seçeneğini kullanarak belgenin tamamını çevirmek için aynı adımlar takip edilir. 3. Outlook'ta: - Kurumsal Lisans: Ayarlar > Tüm Outlook ayarlarını görüntüle > E-posta > İleti işleme > Çeviri bölümünden çeviri özelliği açılır. - Kişisel Lisans: Microsoft Translator eklentisini yükleyerek çeviri yapılabilir.

    Google Çeviri'yi bilgisayara nasıl kurarım?

    Google Çeviri'yi bilgisayara kurmak için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: BlueStacks ile kurulum. 1. BlueStacks'i PC veya Mac'e indirip yükleyin. 2. Play Store'a erişmek için Google ile giriş yapın. 3. Sağ üst köşeye "Google Çeviri" yazarak arama yapın. 4. Arama sonuçlarından Google Çeviri uygulamasını indirin. Chrome uzantısı ile kurulum. 1. Google Chrome Web Mağazası'na gidin. 2. "Google Çeviri" uzantısını yükleyin. Google Çeviri, Windows için özel bir uygulamaya sahip olmadığından, Android uygulamaları için bir emülatör kullanmak gereklidir.