• Buradasın

    Bilgisayardan çeviri yapmak için hangi program kullanılır?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Bilgisayardan çeviri yapmak için aşağıdaki bilgisayar destekli çeviri (BDÇ) programları kullanılabilir:
    1. SDL Trados Studio: Makine öğrenmesi, yazılım yerleştirme ve çeviri belleği gibi özelliklere sahip yaygın kullanılan bir BDÇ yazılımıdır 12.
    2. Linguee: Sözlük ve arama motorlarını entegre ederek çevirmene bağlamsal kullanım örnekleri sunar 12.
    3. memoQ: Daha önce yapılan çevirileri hafızasında saklayarak öneri sunar ve kullanımı kolaydır 12.
    4. Fluency Now: Çeviri belleği ve redaksiyon yazılımı işlevi gören, serbest çevirmenler için ideal bir programdır 1.
    5. SmartCAT: Döküman yükleme ve proje yönetimi imkanı sunan web tabanlı bir BDÇ aracıdır 12.
    Ayrıca, Google Translate gibi çevrimiçi çeviri hizmetleri de kullanılabilir 5.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Yandex çeviri bilgisayara nasıl kurulur?

    Yandex Çeviri'yi bilgisayara kurmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Yandex Tarayıcısını İndirin: Yandex Çeviri özelliğini kullanmak için Yandex Tarayıcısını resmi web sitesinden indirip kurun. 2. Dil Ayarlarını Yapılandırın: Tarayıcı kurulduktan sonra, sağ üst köşedeki üç yatay çizgiye tıklayıp "Ayarlar" seçeneğini seçin ve "Diller" bölümüne girerek tercih ettiğiniz dilleri ekleyin. 3. Yandex Çeviri Sayfasına Girin: Arama motoruna "Yandex Çeviri" yazarak Yandex Çeviri'nin resmî sayfasına girin. 4. Kaynak ve Hedef Dili Seçin: Sayfada kaynak dil ve çevrilmek istenen dil seçildikten sonra, kaynak metin yazılarak veya sesli giriş yapılarak çeviri gerçekleştirilebilir. Ayrıca, Yandex Çeviri'yi MEmu Android Emülatörü kullanarak da bilgisayara indirebilir ve kurabilirsiniz.

    Cat çeviri programı nasıl kullanılır?

    CAT (Bilgisayar Destekli Çeviri) programı kullanmak için aşağıdaki adımları izlemek gerekmektedir: 1. Dosya Yükleme: CAT programının arayüzünde "Dosya Yükle" veya "Sürükleyip Bırakın" seçeneklerinden birini kullanarak çevirmek istediğiniz video veya ses dosyasını yükleyin. 2. Hedef Dili Seçme: Kaynak ve hedef dili seçin. 3. Çeviri İşlemi: Program, yapay zeka kullanarak dosyalarınızı çevirecektir. 4. Düzenleme ve Dışa Aktarma: Çevirisi yapılan içeriği düzenleyin ve istediğiniz formatta dışa aktarın. Önerilen CAT programları: - Maestra: 125'ten fazla dilde çeviri yapabilen, gerçek zamanlı çeviri ve altyazı ekleme gibi özellikler sunan bir program. - Smartcat: Yapay zeka ve üretken yapay zeka yetenekleri ile donatılmış, bulut tabanlı bir CAT editörü. - Memsource: Kullanıcı dostu arayüzü ve otomatik çeviri entegrasyonlarıyla dikkat çeken bir web tabanlı araç.

    Google Çeviri'yi bilgisayara nasıl kurarım?

    Google Çeviri'yi bilgisayara kurmak için iki ana yöntem bulunmaktadır: 1. Google Çeviri Web Sitesi Üzerinden: Google Çeviri'yi doğrudan web tarayıcınız üzerinden kullanmak için, aşağıdaki adımları izleyin: 1. Bir web tarayıcısı açın ve adres çubuğuna "translate.google.com" yazın. 2. Enter tuşuna basın, bu sizi Google Çeviri ana sayfasına götürecektir. 3. "Masaüstü uygulamasını indir" seçeneğine tıklayın ve indirme işleminin tamamlanmasını bekleyin. 4. İndirme tamamlandıktan sonra kurulum dosyasını açın ve ekrandaki talimatları izleyerek uygulamayı yükleyin. 2. Android Emülatörü Kullanarak: BlueStacks gibi bir Android emülatörü indirip kurduktan sonra, Google Çeviri uygulamasını şu şekilde yükleyebilirsiniz: 1. Emülatörü kurduktan sonra bilgisayarı yeniden başlatın ve BlueStacks'i çalıştırın. 2. Google Play'e tıklayın ve Google kimlik bilgilerinizi kullanarak uygulamada oturum açın. 3. "Google Çeviri" uygulamasını arayın ve Yükle'ye tıklayın. 4. Uygulama yüklendikten sonra masaüstünüzde Google Çeviri kısayolunu bulabilir ve uygulamayı çalıştırmak için çift tıklayabilirsiniz.

    CV'yi İngilizce'ye çevirmek için hangi program kullanılır?

    CV'yi İngilizce'ye çevirmek için aşağıdaki programlar kullanılabilir: 1. CV Maker: 17 farklı dilde CV hazırlayabilen, PDF ve HTML gibi formatlarda indirilebilen bir uygulama. 2. Resume.com: CV'yi online olarak kaydedip, yayınlayabilen, Word veya PDF olarak indirebilen bir araç. 3. Online CV Generator: Kişisel bilgileri, eğitim ve iş tecrübelerini girdikten sonra CV'yi PDF formatında kaydeden bir program. 4. DoYouBuzz: Renkli ve farklı CV'ler hazırlamak için kullanılabilecek, PDF, Word veya OpenOffice formatlarında CV oluşturabilen bir site. 5. DeepL Translate: Yapay zeka destekli, doğru çeviriler sunan bir çeviri programı. 6. Google Translate: Yaygın olarak kullanılan, metinleri ve belgeleri bir dilden hedef dile çevirebilen ücretsiz bir araç.

    Microsoft çeviri nasıl yapılır?

    Microsoft çeviri işlemleri farklı programlar ve tarayıcılar üzerinden yapılabilir: 1. Microsoft Edge Tarayıcısında: Yabancı dilde yazılmış bir web sayfasına gidildiğinde, adres çubuğunda görünen Çevir simgesine tıklayarak sayfa çevrilebilir. - Ayarlar: Dil eklemek veya listeden dil kaldırmak için Microsoft Edge'de Ayarlar ve daha fazlası > Ayarlar > Diller'e gidilir. 2. Microsoft Word'de: - Belgenin Bir Kısmını Çevirme: Gözden Geçir sekmesine gidip Çevir'e tıklayarak, seçilen metni veya belgenin bir kısmını farklı bir dile çevirmek mümkündür. - Tüm Belgeyi Çevirme: "Tüm Metni Çevir" seçeneğini kullanarak belgenin tamamını çevirmek için aynı adımlar takip edilir. 3. Outlook'ta: - Kurumsal Lisans: Ayarlar > Tüm Outlook ayarlarını görüntüle > E-posta > İleti işleme > Çeviri bölümünden çeviri özelliği açılır. - Kişisel Lisans: Microsoft Translator eklentisini yükleyerek çeviri yapılabilir.

    Bilgisayarlı çeviri türleri nelerdir?

    Bilgisayarlı çeviri türleri üç ana kategoriye ayrılır: 1. Kural Tabanlı Makine Çevirisi (RBMT): Dilbilgisi kuralları ve sözlükler kullanarak çeviri yapar. 2. İstatistiksel Makine Çevirisi (SMT): Büyük miktarda paralel metin kullanarak istatistiksel modeller oluşturur. 3. Nöral Makine Çevirisi (NMT): Derin öğrenme modelleri kullanarak çeviri yapar. Diğer bilgisayarlı çeviri türleri arasında bilgisayar destekli çeviri (CAT) ve yerelleştirme yazılımı da bulunur.

    Bilgisayar destekli çeviri nedir?

    Bilgisayar destekli çeviri (BDÇ), çeviri sırasında çevirmenleri destekleyen bilgisayar yazılımlarıyla yapılan bir tür çeviridir. BDÇ'nin temel özellikleri şunlardır: - Çeviri belleği: Daha önce yapılmış çevirileri saklayarak benzer ifadelerin tekrar kullanılmasını sağlar. - Terminoloji yönetimi: Özel terimleri ve ifadeleri içeren veritabanlarına erişim sağlar. - Proje yönetimi: Çeviri sürecinin organize edilmesini ve birden fazla çevirmenin aynı projede çalışmasını mümkün kılar. BDÇ araçları, makine çevirisinden farklı olarak çevirmene çeviri sürecinde yardımcı olur ve zaman kazandırır.