• Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Alt yazı eklemek için aşağıdaki ücretsiz programları ve çevrimiçi araçları kullanabilirsiniz:
    1. Subtitle Workshop: Altyazı formatlarını destekleyen, kullanımı basit ve popüler bir programdır 1.
    2. Subtitle Edit: VLC Player ile uyumlu, 75 farklı altyazı formatını destekleyen bir altyazı düzenleme programıdır 1.
    3. Open Subtitle Editor: Açık kaynak kodlu ve ücretsiz bir video altyazı hazırlama programıdır 1.
    4. 3D-Subtitler: 3D filmler için altyazı dönüştürücü olarak kullanılır 1.
    5. Aegisub: Film ve dizilere altyazı hazırlamak veya mevcut altyazıları düzenlemek için kullanılabilir 1.
    Çevrimiçi altyazı oluşturma araçları:
    • Vizard: 16 dilde altyazı oluşturma ve özelleştirme seçenekleri sunar 2.
    • Kapwing: Yapay zeka destekli otomatik altyazı oluşturucu ile saniyeler içinde altyazı oluşturur 3.
    • Maestra: 125'ten fazla dilde altyazı oluşturma ve çeviri imkanı sağlar 4.
    • VEED: Yapay zeka kullanarak video ve ses dosyaları için otomatik altyazı oluşturur 5.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Alt yazili izlemek neden daha iyi?

    Alt yazılı izlemek, çeşitli nedenlerle daha iyi bir öğrenme ve izleme deneyimi sunar: 1. Kelime Dağarcığını Geliştirir: Alt yazılı filmler, kelimelerin anlamlarını ve telaffuzlarını daha iyi kavramaya yardımcı olur. 2. Kültürel Bağlamı Anlamayı Kolaylaştırır: Filmlerin orijinal dilinde izlenmesi, dilin doğal kullanımını ve kültürel nüansları daha iyi anlamayı sağlar. 3. Dikkati Artırır: Alt yazılar, görüntüleri takip ederken hafızada tutmaya yardımcı olur ve bu da öğrenmeyi daha etkili hale getirir. 4. Eğlenceli ve Etkili Bir Yöntemdir: Dizi ve filmleri alt yazılı izlemek, eğlenirken dil becerilerini geliştirmenin keyifli bir yoludur.

    Alt yazı nasıl açılır?

    Alt yazı açma yöntemleri, kullanılan platforma göre değişiklik gösterebilir: 1. Google Chrome Tarayıcısında: - Ayarlar'ı açın, "Gelişmiş" bölümüne gidin ve "Erişilebilirlik" seçeneğini seçin. - "Canlı Altyazı" seçeneğini etkinleştirin. - Chrome gerekli dosyaları indirdikten sonra alt yazıları görebilirsiniz. 2. Windows 11 İşletim Sisteminde: - Ayarlar uygulamasını açın ve "Erişilebilirlik" bölümüne gidin. - "Duyma" bölümünün altında "Altyazılar" seçeneğini seçin. - "Canlı Altyazılar" bölümünde geçiş anahtarını kullanarak alt yazıları açıp kapatabilirsiniz. İngilizce dışındaki diller için alt yazı desteği, her iki platformda da gelecekte eklenebilecek özellikler arasındadır.

    Alt yazılı si ne demek?

    "Alt yazılı" ifadesi, gösterime girdiği ülkenin diline çevrilmiş alt yazısı bulunan film veya görüntü anlamına gelir.

    Alt yazılı çalışma ne demek?

    Alt yazılı çalışma, özellikle yabancı dilde çekilmiş filmlerde, diğer dillerdeki izleyicilerin filmi seyrederken filmin altındaki yazıyı okuyarak diyalogları ve konuyu anlamalarını sağlayan bir görsel yöntem anlamına gelir. Ayrıca, altyazı terimi şu alanlarda da kullanılabilir: - Medya üretimi: Televizyon programları ve filmler için altyazı oluşturma işi. - Bilgisayar teknolojisi: Videolara altyazı ekleme ve düzenleme programları kullanma.

    Alt yazılı Türkçe nasıl izlenir?

    Türkçe altyazı ile film veya dizi izlemek için iki farklı yöntem kullanılabilir: 1. Netflix'te Alt Yazı Ayarları: Netflix'te altyazı ayarlarını yaparak Türkçe altyazı ekleyebilirsiniz. Bunun için: - Profil resminize tıklayıp "Hesap" bölümüne girin. - "Profil ve Ebeveyn Kontrolleri" bölümünde profilinizin yanındaki aşağı ok simgesine tıklayın. - "Dil" seçeneğinin yanındaki "Değiştir" linkine tıklayın ve "Görüntüleme Dili" kısmından Türkçe'yi seçin. 2. YouTube'da Otomatik Çeviri: YouTube'da videoları otomatik çeviri ile Türkçe altyazılı izleyebilirsiniz. Bunun için: - Videoyu açtıktan sonra sağ alttaki "Ayarlar" dişli çarkına tıklayın ve "Altyazılar" kısmına girin. - Açılan ekranda "Otomatik çevir" seçeneğini işaretleyin ve dil olarak Türkçe'yi seçin.

    Alt yazılı PLY ne demek?

    "Ply" kelimesinin alt yazılı olarak ne anlama geldiği, bağlama göre değişebilir: 1. Genel Anlam: "Ply" kelimesi İngilizce'de "katman", "iplik sayısı" veya "düzenli sefer yapmak" gibi anlamlara gelir. 2. Teknik Anlam: Bilgisayar satrancında "ply", tek hamle anlamına gelir. 3. Ticaret Anlamı: "Ply one's trade" ifadesi, bir ticaret işini düzenli olarak yapmak anlamında kullanılır.

    Tr alt yazılı ne demek?

    "Tr alt yazılı" ifadesi, "Türkçe alt yazılı" anlamına gelir. Türkçe alt yazı, bir film veya dizinin orijinal dilindeki diyalogların Türkçe olarak yazılı olarak altına eklenmiş metin demektir.