“Kitaplardan Korkan Çocuk” kitabı, Susanna Tamaro tarafından yazılmış ve Eren Cenday tarafından çevrilmiştir 13.

Kitap, Leopoldo adlı sekiz yaşındaki bir çocuğun kitaplardan korkmasını ve bu korkunun üstesinden gelme sürecini anlatıyor 24.

Leopoldo, kitap okumayı sevmez ve eline aldığı her kitapta yazılar sayfa içinde şekil değiştirip başını döndürdüğü için okuyamaz 2. Bu nedenle annesi tarafından doktora götürüldüğünde “kitaplardan korkan çocuk” teşhisi alır 2.

Leopoldo, kitap okuma alışkanlığını geliştirmek için yapılan tüm çabalara rağmen evden kaçmaya karar verir 14. Yalnız kaldığı bir parkta, daha önce okuduğu bir kitabı bitirememiş yaşlı bir adamla tanışır ve adamın hayat hikayesini dinleyerek ondan çok etkilenir 4. Yaşlı adamın önerisiyle bir kitapçıya giderler ve Leopoldo, kitabı eline aldığında yine yazılar karışmaya başlar 2. Ancak kitap satıcısının fark etmesiyle çocuğun gözlük takması gerektiği anlaşılır ve Leopoldo rahat rahat kitap okumaya başlar 2.