"Keşke hiç tanımasaydım" ifadesi, genellikle ayrılık anında, kişinin kızgınlık, kırgınlık veya pişmanlık gibi duygularla söylediği bir veda cümlesi olarak yazılır. Ayrıca, bu ifade, yaşanan talihsiz olaylar sonrası, kişinin hayatına giren birinin ona zarar verdiğini ve bu yüzden onu unutmak istediğini de ifade edebilir.