"Hatır için çiğ tavuk yemek" atasözü, çevredeki herhangi bir kişiyi gücendirmemek ya da küstürmemek adına, kişinin kendisinden istenen şeyleri yapması anlamına gelir. Ayrıca, bu atasözü Türk kültüründe misafirperverlik ve saygı göstermek anlamında da kullanılır. Örnek cümle: "Yüksekten korktuğumu bilmeyen arkadaşım birlikte bungee jumping yapmayı teklif edince, onu kırmamak için hatır için çiğ tavuk yedim ve teklifini kabul ettim".