"Düşman gibi seveceksin, dost gibi vuracaksın" sözünün kime ait olduğu belirlenememiştir. Ancak, benzer ifadeler içeren bazı sözler şunlardır: Maksim Gorki: "Ey Kardeşim, sen fikirden ve düşünceden ibaretsin. Senin varlığın bunlardandır. Geri kalan sinir ve kemiktir ki, onlar hayvanlarda da vardır". Mevlana: "Ne kötüdür insanın aklı ile yüreği arasında çaresiz kalması. Ne kötüdür an kadar yakın, bir asır kadar uzak olması". Atasözü: "Bilinen düşman, dost görünen gizli düşmandan daha hayırlıdır!".