Ambale kelimesi Fransızca kökenli olup, "emballé" kelimesinden türetilmiştir. Ambale kelimesinin bazı anlamları: Birini çok yorup düşünemez ve iş göremez duruma getirmek. Bir motoru aşırı bir hızla çalıştırmak. Aşırı yüklenme nedeniyle şaşırmak, bunalmak. Ayrıca, "ambale olmak" ifadesi de "bir şeyin aşırı derecede yüklenmesinden dolayı şaşırmak, iş göremez, düşünemez duruma gelmek" anlamına gelir.