"Akılsız dostun olacağına akıllı düşmanın olsun" atasözü, düşüncesiz ve yersiz davranan, gerçeği görmeyen, anlayışı kıt kimselerin yaptıkları işlerin, söyledikleri sözlerin ne gibi sonuçlar doğuracağını hesap edemeyeceğini ifade eder 35. Bu nedenle, iyi niyetli de olsalar dostlarına bilmeyerek zarar verebilirler 35.

Akıllı düşman ise önceden tahmin edilip sezilebilir; dolayısıyla kişi tedbirini alır ve kendisine gelebilecek zararları önlemeye çalışır 35.

Ekşi Sözlük'teki entry'lerde bu atasözü, cehaletin her şeyden daha tehlikeli ve kötü olduğunu vurgulayan bir söz olarak da tanımlanmıştır 1.