• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • OyunOyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Oyun ›

    The Witcher 3 Türkçe yama var mı?

    • Oyunlar
    • TheWitcher
    • Türkçe
    • Modlar

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, The Witcher 3: Wild Hunt oyunu için Türkçe yama bulunmaktadır 235.
    Oyunun resmi olarak eklenen Türkçe yaması, profesyonel bir çeviri olarak kabul edilmektedir 2. Ayrıca, gönüllü çeviri ekipleri tarafından hazırlanan ve oyunu %100 Türkçeleştiren yamalar da mevcuttur 34.
    Oyunu Türkçe altyazı ile oynamak için, ayarlar menüsünden dil seçeneğini "Türkçe (Gönüllü Çeviri)" olarak ayarlamak gerekmektedir 24.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.ign.com
        1
      2. tamindir.com
        2
      3. turkce-yama.com
        3
      4. nexusmods.com
        4
      5. turkceyama.com
        5

    • Resmi olmayan Türkçe yamaların güvenilirliği nedir?

    • The Witcher serisinin diğer oyunları için Türkçe yama var mı?

    • Türkçe yama ile oyun deneyimi nasıl değişir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    The Witcher serisi Türkçe mi?

    The Witcher serisinin bazı kitapları Türkçe'ye çevrilmiştir. Türkçe'ye çevrilen kitaplar arasında şunlar yer almaktadır: Son Dilek (The Last Wish). Kader Kılıcı. Elflerin Kanı. Nefret Çağı. Ateşle İmtihan. Kırlangıç Kulesi. Gölün Hanımı. Seride henüz Türkçe'ye çevrilmemiş kitaplar da bulunmaktadır, örneğin Fırtına Mevsimi (Sezon Burz) adlı sekizinci kitap.
    • Kitaplar
    • Oyunlar
    • TheWitcher
    • Türkçe
    5 kaynak

    Witcher serisi hangi dilde?

    Witcher serisi, Lehçe (Polonya dili) olarak yazılmıştır.
    • Kitaplar
    • Seriler
    • Diller
    • Lehçe
    5 kaynak

    Witcher Trilogy Türkçe Yama Ne Zaman Çıkacak?

    The Witcher Trilogy için Türkçe yama çıkış tarihi hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, The Witcher 3: Wild Hunt için Türkçe yama 2016 yılında çıkmıştır. The Witcher 3 için Türkçe yama, Donanım Haber forumlarında Eylül 2015'ten itibaren üzerinde çalışılan bir projenin sonucudur. The Witcher: Enhanced Edition için Türkçe yama ise 2022 yılında yayınlanmıştır. Daha fazla bilgi için ilgili forum ve web sitelerini takip etmek önerilir.
    • Oyunlar
    • TheWitcher
    • TürkçeYama
    • VideoOyunları
    5 kaynak

    The witcher 3 hangi çeviri daha iyi?

    The Witcher 3 için en iyi çeviri, oyunun resmi olarak eklenen Türkçe yama olarak kabul edilir. Ayrıca, W3TR grubu tarafından yapılan gönüllü Türkçe yama da iyi bir alternatif olarak değerlendirilebilir.
    • Oyunlar
    • TheWitcher
    • Çeviri
    • Yama
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"ktqv0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Foyun%2Fq%2Fthe-witcher-3-turkce-yama-var-mi-3674044492%3Flr%3D213%26ncrnd%3D34634","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5776067691758972040","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1758972124889402-13880175648737685617-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-83-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"ktqv1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"games","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"ktqv2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, The Witcher 3: Wild Hunt oyunu için Türkçe yama bulunmaktadır** [```2```](https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/)[```3```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/witcher-3-tuerkce-yama-var-mi.2989533/)[```5```](https://tr.ign.com/the-witcher-3/96422/news/the-witcher-3-wild-hunti-artik-turkce-olarak-oynayabilirsiniz).\n\nOyunun resmi olarak eklenen Türkçe yaması, profesyonel bir çeviri olarak kabul edilmektedir [```2```](https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/). Ayrıca, gönüllü çeviri ekipleri tarafından hazırlanan ve oyunu %100 Türkçeleştiren yamalar da mevcuttur [```3```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/witcher-3-tuerkce-yama-var-mi.2989533/)[```4```](https://forum.donanimarsivi.com/konu/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-100-turkce-yama.491807/).\n\nOyunu Türkçe altyazı ile oynamak için, ayarlar menüsünden dil seçeneğini \"Türkçe (Gönüllü Çeviri)\" olarak ayarlamak gerekmektedir [```2```](https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/)[```4```](https://forum.donanimarsivi.com/konu/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-100-turkce-yama.491807/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.ign.com/the-witcher-3/96422/news/the-witcher-3-wild-hunti-artik-turkce-olarak-oynayabilirsiniz","title":"The Witcher 3: Wild Hunt'ı Artık Türkçe Olarak Oynayabilirsiniz","shownUrl":"https://tr.ign.com/the-witcher-3/96422/news/the-witcher-3-wild-hunti-artik-turkce-olarak-oynayabilirsiniz","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/","title":"Witcher 3 Türkçe Yama Nasıl Olmuş? - Tamindir","shownUrl":"https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://turkce-yama.com/the-witcher-3-wild-hunt-turkce-yama.htm","title":"The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe Yama | Turkce-yama.com","shownUrl":"https://turkce-yama.com/the-witcher-3-wild-hunt-turkce-yama.htm","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/7646","title":"The Witcher 3 Unofficial Turkish Language Pack","shownUrl":"https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/7646","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.turkceyama.com/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-turkce-yama/","title":"The Witcher 3 Wild Hunt Game Of The... - Türkçe Yama Arşivi","shownUrl":"https://www.turkceyama.com/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-turkce-yama/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"The Witcher 3 Türkçe yama var mı?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/oyun","categoryTitle":"Oyun","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thewitcher","text":"TheWitcher"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/modlar","text":"Modlar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Resmi olmayan Türkçe yamaların güvenilirliği nedir?","url":"/search?text=The+Witcher+3+T%C3%BCrk%C3%A7e+yama+g%C3%BCvenilir+mi%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"The Witcher serisinin diğer oyunları için Türkçe yama var mı?","url":"/search?text=The+Witcher+serisi+T%C3%BCrk%C3%A7e+yama&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkçe yama ile oyun deneyimi nasıl değişir?","url":"/search?text=The+Witcher+3+T%C3%BCrk%C3%A7e+yama+ile+oyun+deneyimi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=The+Witcher+3+T%C3%BCrk%C3%A7e+yama+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5776067691758972040","reqid":"1758972124889402-13880175648737685617-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-83-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1758972124889402-13880175648737685617-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-83-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"ktqv3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.savebutonu.com/the-witcher-konusu-nedir-the-witcher-dizisi-ve-oyunlari-42371?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://leadergamer.com.tr/the-witcher-kitaplari-turkce-oluyor/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/the-witcher-sekizinci-roman-turkce-cevrildi-h138191.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/The_Witcher?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://blog.monsternotebook.com.tr/gecmisten-gunumuze-the-witcher-serisi/?size=16&stub=1"],"header":"The Witcher serisi Türkçe mi?","teaser":"The Witcher serisinin bazı kitapları Türkçe'ye çevrilmiştir. Türkçe'ye çevrilen kitaplar arasında şunlar yer almaktadır: Son Dilek (The Last Wish). Kader Kılıcı. Elflerin Kanı. Nefret Çağı. Ateşle İmtihan. Kırlangıç Kulesi. Gölün Hanımı. Seride henüz Türkçe'ye çevrilmemiş kitaplar da bulunmaktadır, örneğin Fırtına Mevsimi (Sezon Burz) adlı sekizinci kitap.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/the-witcher-serisi-turkce-mi-4061128876","tags":[{"href":"/yacevap/t/kitaplar","text":"Kitaplar"},{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thewitcher","text":"TheWitcher"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/witcher-hangi-dille-yazildi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imdb.com/title/tt5180504/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.savebutonu.com/the-witcher-konusu-nedir-the-witcher-dizisi-ve-oyunlari-42371?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/The_Witcher?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiki7.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BA_%28%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%29?size=16&stub=1"],"header":"Witcher serisi hangi dilde?","teaser":"Witcher serisi, Lehçe (Polonya dili) olarak yazılmıştır.","href":"/yacevap/c/diger/q/witcher-serisi-hangi-dilde-1199979063","tags":[{"href":"/yacevap/t/kitaplar","text":"Kitaplar"},{"href":"/yacevap/t/seriler","text":"Seriler"},{"href":"/yacevap/t/diller","text":"Diller"},{"href":"/yacevap/t/lehce","text":"Lehçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-yama.com/the-witcher-3-wild-hunt-turkce-yama.htm?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://oyunmedyasi.com/the-witcher-3-wild-hunt-turkce-yama-indir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://oyungezer.com.tr/haber/the-witcher-3-un-goty-surumu-resmi-turkce-yamayla-geliyor/detay?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.moddb.com/mods/the-witcher-trke-yama?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bolumsonucanavari.com/qloso/Haberler-The_Witcher_3_Wild_Huntin_Turkce_Yamasi_Cikti-83262.htm?size=16&stub=1"],"header":"Witcher Trilogy Türkçe Yama Ne Zaman Çıkacak?","teaser":"The Witcher Trilogy için Türkçe yama çıkış tarihi hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, The Witcher 3: Wild Hunt için Türkçe yama 2016 yılında çıkmıştır. The Witcher 3 için Türkçe yama, Donanım Haber forumlarında Eylül 2015'ten itibaren üzerinde çalışılan bir projenin sonucudur. The Witcher: Enhanced Edition için Türkçe yama ise 2022 yılında yayınlanmıştır. Daha fazla bilgi için ilgili forum ve web sitelerini takip etmek önerilir.","href":"/yacevap/c/oyun/q/witcher-trilogy-turkce-yama-ne-zaman-cikacak-3362536213","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thewitcher","text":"TheWitcher"},{"href":"/yacevap/t/turkceyama","text":"TürkçeYama"},{"href":"/yacevap/t/videooyunlari","text":"VideoOyunları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/witcher-3-turkce-yama_80582/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/7646?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkce-yama.com/the-witcher-3-wild-hunt-turkce-yama.htm?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkceyama.com/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-turkce-yama/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.shiftdelete.net/konular/the-witcher-3-wild-hunt-game-of-the-year-100-turkce-yama.774273/?size=16&stub=1"],"header":"The witcher 3 hangi çeviri daha iyi?","teaser":"The Witcher 3 için en iyi çeviri, oyunun resmi olarak eklenen Türkçe yama olarak kabul edilir. Ayrıca, W3TR grubu tarafından yapılan gönüllü Türkçe yama da iyi bir alternatif olarak değerlendirilebilir.","href":"/yacevap/c/oyun/q/the-witcher-3-hangi-ceviri-daha-iyi-2485897138","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thewitcher","text":"TheWitcher"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/yama","text":"Yama"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"ktqv4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"ktqv5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ktqvw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}