• Buradasın

    Horizon: Zero Dawn neden Türkçe değil?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Horizon: Zero Dawn'un Türkçe olmamasının sebebi, oyunun yerelleştirilmesinin yüksek maliyetler gerektirmesidir 12.
    PlayStation Türkiye'nin açıklamasına göre, yerelleştirilecek yapımlar önce tercüme edilmekte, ardından onay için İngiltere'deki özel bir büroya gönderilmektedir 2. Horizon: Zero Dawn'daki içerik miktarının fazla olması nedeniyle, hem tercüme hem de kontrolörlük ücretleri satışlarla karşılanamamıştır 2.
    PlayStation Türkiye, 2010 yılından beri birçok oyunda Türkçe altyazı ve/veya Türkçe seslendirme özelliği sunduğunu, ancak Horizon: Zero Dawn için bu kararın oyuna özel olarak, Sony Interactive Entertainment Europe, PlayStation Türkiye ve oyun geliştirici stüdyo tarafından alınan ortak bir karar olduğunu belirtmiştir 13.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Horizon serisi Türkçe dublaj var mı?

    Horizon Zero Dawn oyununda Türkçe dublaj bulunmamaktadır. Horizon: An American Saga - Chapter 1 filminde ise Türkçe dublaj ve Türkçe altyazılı seçenekler mevcuttur.

    Horizon Zero Down Türkçe yama var mı?

    Evet, Horizon Zero Dawn için Türkçe yama mevcuttur. Bazı Türkçe yama seçenekleri: anonymousceviri.com sitesinde ücretli bir Türkçe yama bulunmaktadır. SinnerClown Çeviri ekibi tarafından hazırlanan ve ücretsiz olarak sunulan bir Türkçe yama da mevcuttur. Türkçe yama kurulumu için, yama dosyasından çıkan "Packed_DX12" klasörünün oyunun ana dizinine atılması gerekmektedir. Türkçe yama kurulumu, oyunun ve bilgisayar sisteminin sürümüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Yama kurulumuna başlamadan önce gerekli bilgileri ve talimatları kontrol etmeniz önerilir.

    Horizon Zero Dawn Remastered Türkçe Yama Nasıl Yapılır?

    Horizon Zero Dawn Remastered için Türkçe yama kurulumu hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, Horizon Zero Dawn için Türkçe yama kurmak için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. anonymousceviri.com'un Horizon Zero Dawn Türkçe yama sayfasına gidin. 2. Sağ taraftaki "Yamayı İndir" seçeneğine tıklayın. 3. "Horizon Zero Dawn Complete Edition_TR_Yama_v1.0.exe" dosyasını çalıştırın. Ayrıca, turkceyama.com ve sinnerclownceviri.net sitelerinden de Türkçe yama indirilebilir. Türkçe yama kurulumunun, oyunun sürümüyle uyumlu olması gerektiğini ve bu işlemin bazı riskler içerebileceğini unutmamak önemlidir.