Tezkere ve tezkire kelimeleri farklı anlamlara sahiptir: - Tezkere: Yapılarda malzeme taşımak için kullanılan, dört kollu ve iki kişinin taşıdığı tahta araç anlamına gelir. - Teskire: Arapça kökenli bir kelime olup, bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt veya askerlik görevinin bittiğini gösteren belge anlamına gelir. Dolayısıyla, tezkere ve tezkire aynı şey değildir.