Native kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir: Yerli, yöresel: Bir kişinin doğduğu veya bir şeyin doğal olarak bulunduğu yer. Doğuştan olan, fıtri: "Native intelligence" (doğuştan gelen zeka) gibi. Özgü: Belirli bir bölgeye özgü şeyler için kullanılır. Belirli bir bilgisayar veya uygulama için tasarlanmış yazılım veya dosya formatı: "Native application" (belirli bir işlemcide çalışacak şekilde yazılmış yazılım). Ayrıca, "go native" ifadesi, bir yerin yerlisi gibi davranmak veya çevreye uyum sağlamak anlamına gelir.