"Keşbiş olsun" ifadesi, Türkçe'de "geçmiş olsun" ifadesinin yanlış telaffuz edilmiş hali olarak kabul edilir ve genellikle hastalık veya kaza geçiren kişilere moral vermek amacıyla kullanılır. Ayrıca, "keşbiş olsun" deyimi, başkalarının yaptığı bir şeye kayıtsız kalındığını veya bilerek yapılmadığını ifade etmek için de kullanılabilir, ancak bu kullanım genellikle olumsuz bir anlam taşır.