Hilmi Yavuz şiirlerinde çeşitli temaları işler: Gelenek: Yavuz, Türk ve Batı şiir geleneklerinden faydalanarak şiir yazar. Tabiat: Şiirlerinde tabiata ait imgeleri dil aracılığıyla zamana ve iç dünyaya ait imgelere dönüştürür. Zaman: Zaman algısını, bedenin ölümlülüğü ve ben'le ilgili şüphelerle ele alır. Ölüm: Ölüm temasını ayna imgesiyle birlikte işler. Bireysel ve iç dünya: Anne ve çocuk ilişkisini geçmişten şimdiki zamana taşır. Ayrıca, Yavuz şiirlerinde felsefeye, Doğu ve Batı medeniyetine dair değerleri de irdeler.