Galateia ve Pygmalion hikayesi, Kıbrıslı heykeltıraş Pygmalion'un kendi yaptığı fildişi heykel Galateia'ya aşık olmasını konu alan bir mittir 124.

Pygmalion, yarattığı eserin saplantı haline getirir ve ona gerçek bir kadınmış gibi davranmaya başlar 24. Galateia, mükemmel güzelliği ve ahlakıyla Pygmalion'un ideal kadınını temsil eder 24.

Pygmalion, Galateia'nın gerçek bir kadın olması için aşk tanrıçası Afrodit'e dua eder ve Afrodit, Pygmalion'un dileğini yerine getirerek heykeli canlandırır 124.

Pygmalion ve Galateia evlenir ve Paphos adında bir çocukları olur 15.

Bu mit, aşkın gücü ve sanatsal yaratım hakkında bir hikaye olarak birçok edebi esere ve sanat eserine ilham kaynağı olmuştur 24.