Mecnun şiirinin konusu, genellikle aşk, tutku ve insan ruhunun derinliklerinde yaşanan duygular üzerine kuruludur. En bilinen Mecnun hikayelerinden biri, Leyla ile Mecnun efsanesidir. Bu hikayenin konusu şu şekildedir: Aynı kabileden olan Leyla ve Mecnun, çocukluklarından itibaren birbirlerine aşık olurlar. Leyla, ailesinin isteğine karşın Mecnun'a olan sevgisinden vazgeçmez ve onunla birlikte olmayı ister.