Mecnun şiirinin konusu, genellikle aşk, tutku ve insan ruhunun derinliklerinde yaşanan duygular üzerine kuruludur 1.

En bilinen Mecnun hikayelerinden biri, Leyla ile Mecnun efsanesidir 34. Bu hikayenin konusu şu şekildedir:

Aynı kabileden olan Leyla ve Mecnun, çocukluklarından itibaren birbirlerine aşık olurlar 3. Ancak Leyla'nın ailesi, onun başka biriyle evlenmesine karar verir ve Mecnun'un fakir bir aileden gelmesi nedeniyle onu uygun bir koca olarak görmez 3. Bu nedenle aşkları, ailelerinin ve toplumun engelleriyle karşılaşır 3.

Leyla, ailesinin isteğine karşın Mecnun'a olan sevgisinden vazgeçmez ve onunla birlikte olmayı ister 3. Ancak aşkları engellenince Mecnun, derin bir üzüntü ve delilik içine düşer 3. Toplumdan uzaklaşarak dağlarda ve çöllerde dolaşmaya başlar ve aşkını haykıran şiirler yazar 3.