Bahçe Duvarından Aştım türküsünün hikayesi, Neşet Ertaş'ın Leyla'ya olan aşkı ve babasıyla yaşadığı çatışmaya dayanır 1.

Neşet Ertaş, Leyla'ya gönül verir ancak babası, Leyla'nın aslının bozuk olduğunu söyleyerek bu ilişkiye karşı çıkar 1. Ertaş, babasının bu sözüne çok üzülür ve "Analar insandır, bizde insanoğlu" diyerek karşılık verir 1. Babası bu söze boyun eğer ve küsmediğini, kahrettiklerini söyler 1.

Neşet ve Leyla, babasının isteksizliğine rağmen evlenirler ancak kısa bir süre sonra ayrılırlar 1. Bu ayrılık sonrası baba-oğul arasındaki şiirsel atışma devam eder ve bu olay, "Bahçe Duvarından Aştım" türküsünün ortaya çıkmasına yol açar 1.