Vintage, Türkçe'de "nostaljik", "klasikleşmiş" veya "eski döneme ait olan" anlamlarına gelir 123.
Bu terim, genellikle belirli bir dönemin izlerini taşıyan, değeri olan eşyalar ve koleksiyonlar için kullanılır 235. Örneğin, 1930'lu ile 1960'lı yılların tasarımlarına ait kıyafetler, mobilyalar veya mücevherler vintage olarak adlandırılır 35.
Ayrıca, alkol yapımında da kullanılan vintage kelimesi, genellikle bağbozumu dönemlerinde kullanılır 14.
Vintage, Türkçe'de "bağ bozumu" anlamına gelir. Ayrıca, geçmiş döneme ait tek ve özel parça ya da koleksiyonlar için kullanılan bir terimdir. Vintage, dekorasyon, iç tasarım ve moda için de önemli bir yer teşkil eder ve nostaljik anlamına gelir.
{"1o5o0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fguzellik-ve-moda%2Fq%2Fwintage-ne-demek-2097006453%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61059","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7238180881759544054","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759544091996317-4872463958273693076-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-184-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"1o5o1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"beauty-and-style","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"1o5o2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Vintage**, Türkçe'de **\"nostaljik\", \"klasikleşmiş\"** veya **\"eski döneme ait olan\"** anlamlarına gelir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/vintage)[```2```](https://www.minarmobilya.com/blog/icerik/vintage-nedir-vintage-ne-demek)[```3```](https://www.sochic.com/blog/gecmisten-gelen-stil-vintage-ne-demek). \n\nBu terim, genellikle belirli bir dönemin izlerini taşıyan, değeri olan eşyalar ve koleksiyonlar için kullanılır [```2```](https://www.minarmobilya.com/blog/icerik/vintage-nedir-vintage-ne-demek)[```3```](https://www.sochic.com/blog/gecmisten-gelen-stil-vintage-ne-demek)[```5```](https://www.hurriyet.com.tr/gundem/vintage-ne-demek-retro-ve-vintage-arasindaki-fark-ne-41005070). Örneğin, 1930'lu ile 1960'lı yılların tasarımlarına ait kıyafetler, mobilyalar veya mücevherler vintage olarak adlandırılır [```3```](https://www.sochic.com/blog/gecmisten-gelen-stil-vintage-ne-demek)[```5```](https://www.hurriyet.com.tr/gundem/vintage-ne-demek-retro-ve-vintage-arasindaki-fark-ne-41005070). \n\nAyrıca, alkol yapımında da kullanılan vintage kelimesi, genellikle bağbozumu dönemlerinde kullanılır [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/vintage)[```4```](https://ecanta.com.tr/blogs/look/vintage-ne-demek).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/vintage","title":"Vintage [Adjective] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/vintage","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/395222549-vintage","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Vintage Türkçe Ne Demek, Vintage...","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/395222549-vintage","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.modacelikler.com/blog/icerik/vintage-tarz-ne-demek-vintage-tarz-nasil-yapilir","title":"Vintage Tarz Ne Demek? Vintage Tarz Nasıl... -Moda Çelikler","shownUrl":"https://www.modacelikler.com/blog/icerik/vintage-tarz-ne-demek-vintage-tarz-nasil-yapilir","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.glosbe.com/en/tr/vintage","title":"Vintage, Türkçe Diline Çeviri, Kaliteli Şarap, Kaliteli, Seçkin.","shownUrl":"https://tr.glosbe.com/en/tr/vintage","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/vintage","title":"Tureng - Vintage - Türkçe İngilizce Sözlük","shownUrl":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/vintage","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Wintage ne demek?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","categoryTitle":"Güzellik ve Moda","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/moda","text":"Moda"},{"href":"/yacevap/t/sarap","text":"Şarap"},{"href":"/yacevap/t/nostalji","text":"Nostalji"},{"href":"/yacevap/t/etimoloji","text":"Etimoloji"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Vintage eşyaların tarihi önemi nedir?","url":"/search?text=Vintage+e%C5%9Fyalar%C4%B1n+tarihi+%C3%B6nemi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Vintage giyim tarzları nasıl kombinlenir?","url":"/search?text=Vintage+giyim+tarzlar%C4%B1+nas%C4%B1l+kombinlenir%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Vintage şaraplar nasıl seçilir?","url":"/search?text=Vintage+%C5%9Farap+nas%C4%B1l+se%C3%A7ilir&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Wintage+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7238180881759544054","reqid":"1759544091996317-4872463958273693076-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-184-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759544091996317-4872463958273693076-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-184-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"1o5o3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.langs.education/translation/vintage/turkish?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hinative.com/questions/25582611?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/english-turkish/vintage-32577369?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-turkish/vintage%3fq=vintage_1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberler.com/haberler/vintage-ne-demek-vintage-kiyafet-ne-anlama-15213372-haberi/?size=16&stub=1"],"header":"Vintage Türk ne demek?","teaser":"Vintage, Türkçe'de \"bağ bozumu\" anlamına gelir. Ayrıca, geçmiş döneme ait tek ve özel parça ya da koleksiyonlar için kullanılan bir terimdir. Vintage, dekorasyon, iç tasarım ve moda için de önemli bir yer teşkil eder ve nostaljik anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/diger/q/vintage-turk-ne-demek-2294980049","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"1o5o4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"1o5o5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1o5ow06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}