• Buradasın

    Yaşamın kıyısında Türkçe altyazı var mı?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, "Yaşamın Kıyısında" (Manchester by the Sea) filminin Türkçe altyazıları mevcuttur.
    Türkçe altyazıları bulabileceğiniz bazı siteler:
    • Filmmodu.nl 1;
    • Turkcealtyazi.org 2;
    • Yabancidiziizle.club 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. youtube.com
        1
      2. filmmakinesi.de
        2
      3. turkcealtyazi.org
        3
      4. opensubtitles.com
        4
      5. justwatch.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Türkçe altyazı ne demek?

    Türkçe altyazı, bir film veya televizyon görüntüsüne eklenen ve genellikle yabancı dildeki söyleşmeyi çeviri olarak görüntünün altında veren yazıdır. Ayrıca, bir resmin veya karikatürün altına yazılan yazı için de "altyazı" terimi kullanılır.
    5 kaynak

    Altyazı ve çevirili ne demek?

    Altyazı, video dosyasında geçen seslerin istenen dile tercüme edilip, video dosyasının altına, konuşmalar ile eş zamanlı görünecek şekilde yansıtılmasıdır. Çevirili ifadesi ise, bir metnin veya içeriğin başka bir dile aktarılmış olduğunu belirtir. Altyazı çevirisi, genellikle dil adaptasyonu amacıyla yapılır ve orijinal dili anlamayan izleyicilerin içeriği kendi ana dillerinde takip etmelerini sağlar. Altyazı çevirisi, eğitim, eğlence, ticari ve pazarlama gibi çeşitli alanlarda kullanılır.
    5 kaynak

    Yaşamın kıyısında altyazı nereden izlenir?

    "Yaşamın Kıyısında" (Manchester by the Sea) filminin altyazı ile izlenebileceği bazı platformlar: Filmmodu.nl. Webteizle.info. Yabancidiziizle.club. Ayrıca, MUBI platformunda ilk 7 gün ücretsiz izleme imkanı bulunmaktadır. Film izleme sitelerinin yasal ve güvenilir olmasına dikkat edilmelidir.
    5 kaynak