• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Lord of the Rings Türkçe altyazı var mı?

    • Oyunlar
    • Filmler
    • Altyazılar

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, "Yüzüklerin Efendisi" (The Lord of the Rings) filmlerinin Türkçe altyazıları mevcuttur.
    1. "Yüzük Kardeşliği" (The Fellowship of the Ring) filminin Türkçe altyazıları, TurkceAltyazi.org sitesinde bulunmaktadır 2.
    2. Ayrıca, "The Lord of the Rings: Gollum" oyununun da Türkçe altyazı desteği olacağı açıklanmıştır 35.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. opensubtitles.com
        1
      2. turkcealtyazi.org
        2
      3. technopat.net
        3
      4. justwatch.com
        4
      5. donanimhaber.com
        5

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Lord of the Rings izleme sırası hangisi?

    Lord of the Rings filmlerini izleme sırası şu şekildedir: 1. The Hobbit serisi: - The Hobbit: An Unexpected Journey (2012); - The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013); - The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014). 2. The Lord of the Rings serisi: - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001); - The Lord of the Rings: The Two Towers (2002); - The Lord of the Rings: The Return of the King (2003).
    • Oyunlar
    • Filmler
    • Seriler
    • İzlemeSırası
    5 kaynak

    Yüzüklerin Efendisi altyazı nereden izlenir?

    "Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği" filmini altyazı ile izlemek için aşağıdaki platformlar kullanılabilir: 1. Amazon Prime Video: Bu platformda "Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği" filmini altyazılı olarak izleyebilirsiniz. 2. OpenSubtitles: Bu sitede, "Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri" dizisi için çeşitli altyazılar bulunmaktadır.
    • Film
    • Altyazı
    • Platformlar
    • YüzüklerinEfendisi
    5 kaynak

    The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim Türkçe Dublaj Ne Zaman Çıkacak?

    "Yüzüklerin Efendisi: Rohirrim'in Savaşı" (The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim) filminin Türkçe dublajı 13 Aralık 2024 tarihinde vizyona girecek.
    • Oyunlar
    • Film
    • YüzüklerinEfendisi
    • TürkçeDublaj
    5 kaynak

    Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü Türkçe altyazı var mı?

    "Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü" filmi için Türkçe altyazı bulunmaktadır.
    • Film
    • YüzüklerinEfendisi
    • Altyazı
    • Türkçe
    5 kaynak

    Lord of The Rings neden Türkçe dublaj yok?

    "Lord of the Rings" (Yüzüklerin Efendisi) filmlerinin Türkçe dublajının neden olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bazı olası nedenler şunlar olabilir: Popüler kültür algısı: Bazı kişiler, orijinal dilde film izlemenin aktörlerin seslerini duymanın kişisel bir zevk olduğunu ve Türkçe dublajın bu zevki bozabileceğini düşünmektedir. Dublaj maliyetleri: Orijinal dilde izleme alternatifinin sunulması, dublaj maliyetlerini artırabilir ve bu da yapım şirketleri için ek bir yük olabilir. Ayrıca, "The Lord of the Rings: The Rings of Power" gibi yeni yapımlar Türkçe dublaj seçeneğiyle sunulurken, önceki filmlerin neden dublajlanmadığı konusunda net bir bilgi mevcut değildir.
    • Oyunlar
    • Filmler
    • Dublaj
    • Altyazı
    5 kaynak

    Yüzüklerin efendisi altyazı hangi dilde?

    "Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği" filminin altyazıları İngilizce dilinde mevcuttur.
    • Film
    • Altyazı
    • Dil
    • YüzüklerinEfendisi
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"93bj0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Flord-of-the-rings-turkce-altyazi-var-mi-4055024341%3Flr%3D213%26ncrnd%3D1967","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1983603701756165185","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756165187754632-16644683331582368075-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"93bj1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"93bj2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, \"Yüzüklerin Efendisi\" (The Lord of the Rings) filmlerinin Türkçe altyazıları mevcuttur**.\n\n1. **\"Yüzük Kardeşliği\" (The Fellowship of the Ring)** filminin Türkçe altyazıları, TurkceAltyazi.org sitesinde bulunmaktadır [```2```](https://turkcealtyazi.org/mov/0120737/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring.html).\n2. Ayrıca, **\"The Lord of the Rings: Gollum\"** oyununun da Türkçe altyazı desteği olacağı açıklanmıştır [```3```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/the-lord-of-the-rings-gollum-tuerkce-olacak.1193332/)[```5```](https://www.donanimhaber.com/the-lord-of-the-rings-gollum-turkce-altyazi-secenegi-ile-birlikte-cikacak--127490).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.opensubtitles.com/tr/tvshows/2022-the-lord-of-the-rings-the-rings-of-power","title":"Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri Altyazılar | 79 Mevcut...","shownUrl":"https://www.opensubtitles.com/tr/tvshows/2022-the-lord-of-the-rings-the-rings-of-power","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://turkcealtyazi.org/mov/0120737/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring.html","title":"Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği - The Lord of the Rings...","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/mov/0120737/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.technopat.net/sosyal/konu/the-lord-of-the-rings-gollum-tuerkce-olacak.1193332/","title":"The Lord of the Rings: Gollum Türkçe... | Technopat Sosyal","shownUrl":"https://www.technopat.net/sosyal/konu/the-lord-of-the-rings-gollum-tuerkce-olacak.1193332/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.justwatch.com/tr/film/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-extended-edition","title":"The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring...","shownUrl":"https://www.justwatch.com/tr/film/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-extended-edition","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.donanimhaber.com/the-lord-of-the-rings-gollum-turkce-altyazi-secenegi-ile-birlikte-cikacak--127490","title":"The Lord of the Rings: Gollum, Türkçe Altyazı Seçeneği ile...","shownUrl":"https://www.donanimhaber.com/the-lord-of-the-rings-gollum-turkce-altyazi-secenegi-ile-birlikte-cikacak--127490","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Lord of the Rings Türkçe altyazı var mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"Altyazılar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Lord+of+the+Rings+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1983603701756165185","reqid":"1756165187754632-16644683331582368075-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756165187754632-16644683331582368075-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-175-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"93bj3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.forbes.com/sites/entertainment/article/how-to-watch-lord-of-the-rings-movies-in-order/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.slashfilm.com/1400961/correct-order-to-watch-lord-of-the-rings/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://deadline.com/gallery/lord-of-the-rings-movies-in-order/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://people.com/how-to-watch-the-lord-of-the-rings-in-order-8704538?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.radiotimes.com/movies/how-to-watch-lord-of-the-rings-movies-order-timeline/?size=16&stub=1"],"header":"Lord of the Rings izleme sırası hangisi?","teaser":"Lord of the Rings filmlerini izleme sırası şu şekildedir: 1. The Hobbit serisi: - The Hobbit: An Unexpected Journey (2012); - The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013); - The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014). 2. The Lord of the Rings serisi: - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001); - The Lord of the Rings: The Two Towers (2002); - The Lord of the Rings: The Return of the King (2003).","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/lord-of-the-rings-izleme-sirasi-hangisi-2218566026","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/seriler","text":"Seriler"},{"href":"/yacevap/t/izlemesirasi","text":"İzlemeSırası"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/film/yuzuklerin-efendisi-yuzuk-kardesligi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.opensubtitles.com/tr/tvshows/2022-the-lord-of-the-rings-the-rings-of-power?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/izle/altyazi/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kultfilmler.net/yuzuklerin-efendisi-1-izle-2/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziwatch.io/titles/11393/yuezueklerin-efendisi-yuezuek-kardesligi?size=16&stub=1"],"header":"Yüzüklerin Efendisi altyazı nereden izlenir?","teaser":"\"Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği\" filmini altyazı ile izlemek için aşağıdaki platformlar kullanılabilir: 1. Amazon Prime Video: Bu platformda \"Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği\" filmini altyazılı olarak izleyebilirsiniz. 2. OpenSubtitles: Bu sitede, \"Yüzüklerin Efendisi: Güç Yüzükleri\" dizisi için çeşitli altyazılar bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yuzuklerin-efendisi-altyazi-nereden-izlenir-1212358922","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/platformlar","text":"Platformlar"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"YüzüklerinEfendisi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://boxofficeturkiye.com/film/yuzuklerin-efendisi-rohirrim-in-savasi--2015809?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://babafilmizlet.com/yuzuklerin-efendisi-rohirrimin-savasi-2024-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/sanat/yuzuklerin-efendisi-rohirrimin-savasi-lord-of-the-rings-the-war-of-the-rohirrim-filminin-vizyon-tarihi-aciklandi,OIXMEYkkfUazV-OmNdB5kw?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kayiprihtim.com/haberler/sinema/the-war-of-the-rohirrim-cikis-tarihi-belli-oldu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/14824600/the-lord-of-the-rings-the-war-of-the-rohirrim.html?size=16&stub=1"],"header":"The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim Türkçe Dublaj Ne Zaman Çıkacak?","teaser":"\"Yüzüklerin Efendisi: Rohirrim'in Savaşı\" (The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim) filminin Türkçe dublajı 13 Aralık 2024 tarihinde vizyona girecek.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/the-lord-of-the-rings-the-war-of-the-rohirrim-1491643678","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"YüzüklerinEfendisi"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/film/yuzuklerin-efendisi-kralin-donusu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/0167260/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/izle/altyazi/the-lord-of-the-rings-the-return-of-the-king?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmizleplus.cc/57346-yuzuklerin-efendisi-kralin-donusu-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tv.apple.com/tr/movie/yuzuklerin-efendisi-kral%C4%B1n-donusu/umc.cmc.57s6i23z9ry0zsgwwc2mxjqi6%3fl=tr-TR?size=16&stub=1"],"header":"Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü Türkçe altyazı var mı?","teaser":"\"Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü\" filmi için Türkçe altyazı bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yuzuklerin-efendisi-kralin-donusu-turkce-altyazi-var-mi-1834145836","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"YüzüklerinEfendisi"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/izle/altyazi/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=5dEG6LsNVlw?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.city/film/yuzuklerin-efendisi-1-2001-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi3.pw/yuzuklerin-efendisi-yuzuk-kardesligi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdfilmcehennemi02.com/film/yuzuklerin-efendisi-rohirrimin-savasi/?size=16&stub=1"],"header":"Lord of The Rings neden Türkçe dublaj yok?","teaser":"\"Lord of the Rings\" (Yüzüklerin Efendisi) filmlerinin Türkçe dublajının neden olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bazı olası nedenler şunlar olabilir: Popüler kültür algısı: Bazı kişiler, orijinal dilde film izlemenin aktörlerin seslerini duymanın kişisel bir zevk olduğunu ve Türkçe dublajın bu zevki bozabileceğini düşünmektedir. Dublaj maliyetleri: Orijinal dilde izleme alternatifinin sunulması, dublaj maliyetlerini artırabilir ve bu da yapım şirketleri için ek bir yük olabilir. Ayrıca, \"The Lord of the Rings: The Rings of Power\" gibi yeni yapımlar Türkçe dublaj seçeneğiyle sunulurken, önceki filmlerin neden dublajlanmadığı konusunda net bir bilgi mevcut değildir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/lord-of-the-rings-neden-turkce-dublaj-yok-2583593437","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/sub/338669/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tv.apple.com/tr/movie/yuzuklerin-efendisi-yuzuk-kardesligi/umc.cmc.238gi79siiu6dgjkbq2kld5t3%3fl=tr-TR?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/film/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-extended-edition?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.opensubtitles.org/tr/subtitles/4546874/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring-tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/izle/altyazi/the-lord-of-the-rings-the-fellowship-of-the-ring?size=16&stub=1"],"header":"Yüzüklerin efendisi altyazı hangi dilde?","teaser":"\"Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği\" filminin altyazıları İngilizce dilinde mevcuttur.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yuzuklerin-efendisi-altyazi-hangi-dilde-571102450","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/yuzuklerinefendisi","text":"YüzüklerinEfendisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"93bj4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"93bj5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"93bjw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}