• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Hollywood'un en iyi Türkçe dublajı hangisi?

    • Film
    • Dublaj
    • Türkçe
    • Öneriler

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Hollywood yapımları arasında en iyi Türkçe dublajlı film olarak birkaç aday öne çıkmaktadır:
    • The Godfather (Baba) 25. Marlon Brando'nun performansı ve Türkçe dublaj ekibinin başarılı çalışmasıyla dikkat çeker 2.
    • Titanik 2. Karakterlerin duygusal derinliğini ve sahnelerin önemini başarılı bir şekilde yansıtan bir dublajı vardır 2.
    • Esaretin Bedeli (The Shawshank Redemption) 23. Oyunculuk ve dublaj kalitesiyle büyük beğeni toplamıştır 2.
    • Yüzüklerin Efendisi 123. Serideki her bir karakterin seslendirmesi başarılı bulunmuştur 13.
    • Deadpool 13. Harun Can'ın seslendirmesi, orijinal performansı gölgede bırakacak kadar başarılı kabul edilir 13.
    Türkçe dublajın başarısı, filmin orijinaline ne kadar yaklaştığı ve seslendirme sanatçılarının performansına bağlıdır.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. onedio.com
        1
      2. webtekno.com
        2
      3. kizlarsoruyor.com
        3
      4. btgunlugu.com
        4
      5. banafikirver.com
        5

    • Rocky serisinin Türkçe dublajındaki seslendirme sanatçıları kimlerdir?

    • Deadpool'un Türkçe dublajını kim seslendirdi?

    • Shrek'in Türkçe dublajında hangi ünlü isimler yer aldı?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    2019'da hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?

    2019 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Joker; Shazam!; Bir Zamanlar Hollywood'ta (Once Upon a Time in Hollywood); Saklambaç (Ready or Not); O Bölüm 2 (It Chapter Two); Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu; 7. Koğuştaki Mucize.
    • Filmler
    • TürkçeDublaj
    • 2019
    5 kaynak

    2018'de hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?

    2018 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Deadpool 2; Jurassic Park 5 Yıkılmış Krallık (Jurassic World 2 Fallen Kingdom); Küçük Bir Rica (A Simple Favor); Sevgili Komşum; Milyonluk Kuş. Ayrıca, "Gerçek Kesit: Manyak" ve "Oflu Hoca Trakya'da (Oflu Hoca'nın Şifresi 3)" gibi yerli filmler de 2018 yılında Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir hale gelmiştir.
    • Filmler
    • TürkçeDublaj
    • 2018
    5 kaynak

    Eski Hollywood filmleri Türkçe Dublaj var mı?

    Evet, eski Hollywood filmleri Türkçe dublaj seçeneğiyle bulunabilir. Türkçe dublajlı eski Hollywood filmlerini izleyebileceğiniz bazı siteler: hdfilmcehennemi.nl; hdfilmcehennemi2.site; filmmakinesi.de. Bu tür içeriklerin yasal durumu ve telif hakkı konularına dikkat edilmesi önerilir.
    • Filmler
    • Hollywood
    • TürkçeDublaj
    5 kaynak

    Hangi yabancı filmler Türkçe dublajı var?

    Türkçe dublajı olan bazı yabancı filmler: The Godfather (Baba). Titanik. Esaretin Bedeli (The Shawshank Redemption). Başlangıç (Inception). Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Prestij. Çin Falı (Chinese Zodiac). Ayrıca, 2025 yılında çıkan bazı filmler de Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir: Y2K. Güzel Bir Hayat (A Beautiful Life). Diş Perisi (Darkness Falls). Saklı Krallık (Kensuke's Kingdom). Jan Dark (Joan of Arc). Saỷara: İntikam Meleği (Sayara). Geriye Dönüş (Hindsight). Drop: Kabul Et veya Reddet. Türkçe dublajlı filmleri izlemek için FullHDFilmizlesene ve HDFilmcehennemi gibi siteler kullanılabilir.
    • Filmler
    • Dublaj
    • YabancıFilmler
    • TürkçeDublaj
    5 kaynak

    En kaliteli Türk dublajı hangi filmde?

    En kaliteli Türk dublajı yapılan film konusunda kesin bir görüş yoktur. Ancak, Türkçe dublajı en az orijinali kadar başarılı bulunan bazı filmler şunlardır: Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Rocky. Karayip Korsanları. Buz Devri. Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopatra.
    • Film
    • Dublaj
    • Türkçe
    • Seslendirme
    5 kaynak

    Hollywood dizisi Türkçe Dublaj Hangi Platformda?

    Hollywood dizisinin Türkçe dublajlı bölümleri aşağıdaki platformlarda izlenebilir: dizimom.mom. yabancidiziizle.club. diziyo.nl. Bu platformların kullanımı, telif hakkı ihlallerine yol açabileceğinden, yasal düzenlemelere dikkat edilmesi önerilir.
    • Medya
    • Dizi
    • TürkçeDublaj
    • İzlemePlatformları
    5 kaynak

    En güzel Türkçe dublaj hangi sitede?

    En güzel Türkçe dublajlı filmlerin bulunduğu site hakkında kesin bir bilgi vermek mümkün değildir. Ancak, Türkçe dublajlı film izlenebilecek bazı siteler şunlardır: FullHDFilmizlesene.so. HDFilmcehennemi.ltd. HDFilmizle.to. Filmcenneti.co.
    • Teknoloji
    • Film
    • Dublaj
    • İzlemeSiteleri
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"4h9n0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fhollywood-un-en-iyi-turkce-dublaji-hangisi-2649839355%3Flr%3D213%26ncrnd%3D93173","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1498190461756323350","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756323413633229-11983196938586716240-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-149-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4h9n1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4h9n2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Hollywood yapımları arasında en iyi Türkçe dublajlı film olarak birkaç aday öne çıkmaktadır:\n\n* **The Godfather (Baba)** [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/)[```5```](https://eksisozluk.com/turkce-dublaji-en-iyi-yapilan-film--7323479). Marlon Brando'nun performansı ve Türkçe dublaj ekibinin başarılı çalışmasıyla dikkat çeker [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/).\n* **Titanik** [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/). Karakterlerin duygusal derinliğini ve sahnelerin önemini başarılı bir şekilde yansıtan bir dublajı vardır [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/).\n* **Esaretin Bedeli (The Shawshank Redemption)** [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/)[```3```](https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html). Oyunculuk ve dublaj kalitesiyle büyük beğeni toplamıştır [```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/).\n* **Yüzüklerin Efendisi** [```1```](https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139)[```2```](https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/)[```3```](https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html). Serideki her bir karakterin seslendirmesi başarılı bulunmuştur [```1```](https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139)[```3```](https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html).\n* **Deadpool** [```1```](https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139)[```3```](https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html). Harun Can'ın seslendirmesi, orijinal performansı gölgede bırakacak kadar başarılı kabul edilir [```1```](https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139)[```3```](https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html).\n\nTürkçe dublajın başarısı, filmin orijinaline ne kadar yaklaştığı ve seslendirme sanatçılarının performansına bağlıdır.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139","title":"Türkçe Dublajı En İyi Filmler - Onedio","shownUrl":"https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html","title":"Türkçe Dublajı Orijinalinden Çok Daha İyi Olan... - Webtekno","shownUrl":"https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.kizlarsoruyor.com/diziler-filmler/q24725733-en-iyi-turkce-dublaj-yapilmis-film-hangisidir","title":"En İyi Türkçe Dublaj Yapılmış Film Hangisidir?","shownUrl":"https://www.kizlarsoruyor.com/diziler-filmler/q24725733-en-iyi-turkce-dublaj-yapilmis-film-hangisidir","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/","title":"En İyi Türkçe Dublaj Yapılan 10 Yabancı Film! - BT Günlüğü","shownUrl":"https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://banafikirver.com/kultur-ve-sanat/en-iyi-turkce-dublaja-sahip-filmler","title":"En İyi Türkçe Dublaja Sahip Filmler ve Konuları","shownUrl":"https://banafikirver.com/kultur-ve-sanat/en-iyi-turkce-dublaja-sahip-filmler","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Hollywood'un en iyi Türkçe dublajı hangisi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/oneriler","text":"Öneriler"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Rocky serisinin Türkçe dublajındaki seslendirme sanatçıları kimlerdir?","url":"/search?text=Rocky+serisinin+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj%C4%B1ndaki+seslendirme+sanat%C3%A7%C4%B1lar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Deadpool'un Türkçe dublajını kim seslendirdi?","url":"/search?text=Deadpool%27u+T%C3%BCrk%C3%A7e+seslendiren+ki%C5%9Fi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Shrek'in Türkçe dublajında hangi ünlü isimler yer aldı?","url":"/search?text=Shrek+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj+seslendirme&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Hollywood%27un+en+iyi+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj%C4%B1+hangisi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1498190461756323350","reqid":"1756323413633229-11983196938586716240-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-149-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756323413633229-11983196938586716240-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-149-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4h9n3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://siyahfilmizle.cc/yapim/2019/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://jetfilmizle.io/2019-filmler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fullfilmizletr.online/filmi-izle/2019-filmleri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/yil/2-2019-filmleri-izleyin/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.de/filmyil/2019-filmleri-izle/?size=16&stub=1"],"header":"2019'da hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?","teaser":"2019 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Joker; Shazam!; Bir Zamanlar Hollywood'ta (Once Upon a Time in Hollywood); Saklambaç (Ready or Not); O Bölüm 2 (It Chapter Two); Cep Herkülü: Naim Süleymanoğlu; 7. Koğuştaki Mucize.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/2019-da-hangi-filmler-turkce-dublaji-cikti-2060587652","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/2019","text":"2019"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://jetfilmizle.io/2018-filmler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/yil/2018-film-izle-2/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.de/filmyil/2018-filmleri-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmmakinesi.de/yil/2018/film/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imdb.com/list/ls040240834/?size=16&stub=1"],"header":"2018'de hangi filmler Türkçe dublajı çıktı?","teaser":"2018 yılında Türkçe dublajı çıkan bazı filmler: Deadpool 2; Jurassic Park 5 Yıkılmış Krallık (Jurassic World 2 Fallen Kingdom); Küçük Bir Rica (A Simple Favor); Sevgili Komşum; Milyonluk Kuş. Ayrıca, \"Gerçek Kesit: Manyak\" ve \"Oflu Hoca Trakya'da (Oflu Hoca'nın Şifresi 3)\" gibi yerli filmler de 2018 yılında Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir hale gelmiştir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/2018-de-hangi-filmler-turkce-dublaji-cikti-2501836042","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/2018","text":"2018"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=e9lyPBKE1YQ?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmvitrini.net/yil/1980/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmlobisi.com/nostalji-filmleri?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://siyahfilmizle.cc/unutulmaz-film/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/yil/1980/?size=16&stub=1"],"header":"Eski Hollywood filmleri Türkçe Dublaj var mı?","teaser":"Evet, eski Hollywood filmleri Türkçe dublaj seçeneğiyle bulunabilir. Türkçe dublajlı eski Hollywood filmlerini izleyebileceğiniz bazı siteler: hdfilmcehennemi.nl; hdfilmcehennemi2.site; filmmakinesi.de. Bu tür içeriklerin yasal durumu ve telif hakkı konularına dikkat edilmesi önerilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/eski-hollywood-filmleri-turkce-dublaj-var-mi-295632567","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/hollywood","text":"Hollywood"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.setfilmizle.nl/turkce-dublaj-filmler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdfilmcehennemi.tech/turkce-dublaj-filmler/?size=16&stub=1"],"header":"Hangi yabancı filmler Türkçe dublajı var?","teaser":"Türkçe dublajı olan bazı yabancı filmler: The Godfather (Baba). Titanik. Esaretin Bedeli (The Shawshank Redemption). Başlangıç (Inception). Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Prestij. Çin Falı (Chinese Zodiac). Ayrıca, 2025 yılında çıkan bazı filmler de Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir: Y2K. Güzel Bir Hayat (A Beautiful Life). Diş Perisi (Darkness Falls). Saklı Krallık (Kensuke's Kingdom). Jan Dark (Joan of Arc). Saỷara: İntikam Meleği (Sayara). Geriye Dönüş (Hindsight). Drop: Kabul Et veya Reddet. Türkçe dublajlı filmleri izlemek için FullHDFilmizlesene ve HDFilmcehennemi gibi siteler kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/hangi-yabanci-filmler-turkce-dublaji-var-2750900077","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/yabancifilmler","text":"YabancıFilmler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/turkce-dublaji-en-az-orijinali-kadar-iyi-olan-birbirinden-harika-filmler-1269139?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/turkce-dublaji-orijinalinden-daha-iyi-olan-10-mukemmel-film-h53308.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://banafikirver.com/kultur-ve-sanat/en-iyi-turkce-dublaja-sahip-filmler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.btgunlugu.com/en-iyi-turkce-dublaj-yapilan-10-yabanci-film/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fullhdfilmizlesene.so/filmliste/imdb-puanina-gore-7-puan-ve-ustu-turkce-dublaj-filmler-1?size=16&stub=1"],"header":"En kaliteli Türk dublajı hangi filmde?","teaser":"En kaliteli Türk dublajı yapılan film konusunda kesin bir görüş yoktur. Ancak, Türkçe dublajı en az orijinali kadar başarılı bulunan bazı filmler şunlardır: Yüzüklerin Efendisi (The Lord of the Rings). Rocky. Karayip Korsanları. Buz Devri. Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopatra.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-kaliteli-turk-dublaji-hangi-filmde-2675315126","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziroll.club/dizi/hollywood-turkce-dublaj?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://selcukflix.com/dizi/hollywood?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizipal991.com/dizi/hollywood?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziroma.net/diziler/hollywood-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.io/dizi/hollywood?size=16&stub=1"],"header":"Hollywood dizisi Türkçe Dublaj Hangi Platformda?","teaser":"Hollywood dizisinin Türkçe dublajlı bölümleri aşağıdaki platformlarda izlenebilir: dizimom.mom. yabancidiziizle.club. diziyo.nl. Bu platformların kullanımı, telif hakkı ihlallerine yol açabileceğinden, yasal düzenlemelere dikkat edilmesi önerilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/hollywood-dizisi-turkce-dublaj-hangi-platformda-2414330458","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/izlemeplatformlari","text":"İzlemePlatformları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fullfilmizlesene.net/turkce-dublajli-filmler/3/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fullhdfilmizlesenebox.net/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/dil/turkce-dublajli-film-izleyin-2/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdfilmizle.pro/turkce-dublaj-filmler-hd/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmizle.to/turkce-dublaj-filmler-hd/?size=16&stub=1"],"header":"En güzel Türkçe dublaj hangi sitede?","teaser":"En güzel Türkçe dublajlı filmlerin bulunduğu site hakkında kesin bir bilgi vermek mümkün değildir. Ancak, Türkçe dublajlı film izlenebilecek bazı siteler şunlardır: FullHDFilmizlesene.so. HDFilmcehennemi.ltd. HDFilmizle.to. Filmcenneti.co.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-guzel-turkce-dublaj-hangi-sitede-594612189","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/izlemesiteleri","text":"İzlemeSiteleri"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"4h9n4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"4h9n5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4h9nw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}