• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Gürcistan dizileri neden Türkçe altyazılı?

    • #Diziler
    • #Altyazılar
    • #Türkçeleme

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Gürcistan dizilerinin Türkçe altyazılı olmasının nedeni, Türk dizilerinin Gürcistan'da geniş bir izleyici kitlesi tarafından takip edilmesi ve bu dizilerin Türkçe öğrenmenin bir aracı olarak kullanılmasıdır 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. dikgazete.com
        1
      2. hdfilmcehennemi.nl
        2
      3. dizivar.top
        3
      4. sinezy.org
        4
      5. dizigom1.co
        5

    • Gürcistan dizilerinin Türkçe dublajı var mı?

    • Gürcü izleyiciler Türk dizilerini nasıl değerlendiriyor?

    • Türk dizileri Gürcistan kültürünü nasıl etkiliyor?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Yabancı dizileri Türkçe altyazılı mı dublajlı mı?

    Yabancı dizileri Türkçe altyazılı veya dublajlı izleme tercihi, kişisel zevklere bağlıdır. Netflix gibi platformlarda, dizilerin hem altyazılı hem de dublajlı versiyonları bulunmaktadır.
    • #Medya
    • #Diziler
    • #DilSeçenekleri
    • #Netflix
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"bbkc0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fgurcistan-dizileri-neden-turkce-altyazili-2537248613%3Flr%3D213%26ncrnd%3D35105","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5876906661755442455","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755442457147785-13653173359632532031-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-246-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"bbkc1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"bbkc2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Gürcistan dizilerinin Türkçe altyazılı olmasının nedeni, **Türk dizilerinin Gürcistan'da geniş bir izleyici kitlesi tarafından takip edilmesi** ve bu dizilerin Türkçe öğrenmenin bir aracı olarak kullanılmasıdır [```1```](https://www.dikgazete.com/haber/turk-dizileri-gurcistanda-turk-dilinin-elcileri-oldu-482681.html).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.dikgazete.com/haber/turk-dizileri-gurcistanda-turk-dilinin-elcileri-oldu-482681.html","title":"Türk Dizileri Gürcistan'da Türk Dilinin Elçileri Oldu","shownUrl":"https://www.dikgazete.com/haber/turk-dizileri-gurcistanda-turk-dilinin-elcileri-oldu-482681.html"},{"sourceId":2,"url":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/ulke/gurcistan/","title":"Gürcistan Filmleri İzle | Hdfilmcehennemi | Film İzle","shownUrl":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/ulke/gurcistan/"},{"sourceId":3,"url":"https://dizivar.top/","title":"Dizivar – Yabancı Diziler ve Filmler | Dublajlı & Altyazılı İzle","shownUrl":"https://dizivar.top/"},{"sourceId":4,"url":"https://sinezy.org/izle/turkce-altyazili-promo/","title":"Türkçe Altyazılı Promo İzle 2023 - 400 Film! - sinezy.org","shownUrl":"https://sinezy.org/izle/turkce-altyazili-promo/"},{"sourceId":5,"url":"https://dizigom1.co/","title":"Dizigom - Türkçe Altyazılı Yabancı Dizi İzle, HD Yabancı...","shownUrl":"https://dizigom1.co/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Gürcistan dizileri neden Türkçe altyazılı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"},{"href":"/yacevap/t/turkceleme","text":"#Türkçeleme"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Gürcistan dizilerinin Türkçe dublajı var mı?","url":"/search?text=G%C3%BCrcistan+dizilerinin+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj%C4%B1+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Gürcü izleyiciler Türk dizilerini nasıl değerlendiriyor?","url":"/search?text=G%C3%BCrc%C3%BC+izleyiciler+T%C3%BCrk+dizilerini+nas%C4%B1l+de%C4%9Ferlendiriyor%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türk dizileri Gürcistan kültürünü nasıl etkiliyor?","url":"/search?text=T%C3%BCrk+dizileri+G%C3%BCrcistan+k%C3%BClt%C3%BCr%C3%BCn%C3%BC+nas%C4%B1l+etkiliyor%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=G%C3%BCrcistan+dizileri+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5876906661755442455","reqid":"1755442457147785-13653173359632532031-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-246-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755442457147785-13653173359632532031-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-246-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"bbkc3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trbilgiler.com.tr/netflix-dizileri-turkce-dublajli?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.frmtr.com/yabanci-diziler/6213456-yabanci-dizileri-turkce-dublaj-mi-yoksa-altyazili-mi-izlersiniz.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.city/turkce-dublaj-diziler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimarsivi.com/konu/film-dizileri-altyazili-mi-dublajli-mi-izliyorsunuz.478443/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.tv/forum/genel/yabanci-dizileri-dublajli-mi-yoksa-altya-89484?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yabanci-dizileri-turkce-altyazili-mi-dublajli-mi-3553952464","header":"Yabancı dizileri Türkçe altyazılı mı dublajlı mı?","teaser":"Yabancı dizileri Türkçe altyazılı veya dublajlı izleme tercihi, kişisel zevklere bağlıdır. Netflix gibi platformlarda, dizilerin hem altyazılı hem de dublajlı versiyonları bulunmaktadır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"#Medya"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/dilsecenekleri","text":"#DilSeçenekleri"},{"href":"/yacevap/t/netflix","text":"#Netflix"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"bbkc4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"bbkc5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bbkcw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}