Ateş Böceği filmi, işportacı Tarık'ın, müşterisini soyan bir yankesici olan Necla ile ortak olup kolay yoldan para kazanma hikayesini anlatıyor. Tarık, Necla'nın çaldığı bir cüzdanı sahibine teslim ederek beklenmedik bir bahşiş alır. Zamanla aralarındaki tartışmalar yerini aşka bırakır.
Evet, "Ateşböceklerinin Mezarı" (Grave of the Fireflies) filminin Türkçe dublajlı versiyonu bulunmaktadır. Türkçe dublajlı olarak izleyebileceğiniz bazı siteler şunlardır: webteizle.info; filmde.com; fullhdfilmizlesenebox.net. Filmi izlemeden önce, içerik kısıtlamaları ve yasal durumları kontrol etmek önemlidir.
{"auvu0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fates-boceklerinin-mezari-turkce-altyazi-var-mi-2504078941%3Flr%3D213%26ncrnd%3D49531","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2510592761754947847","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754947900918157-12557419553684317141-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-118-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"auvu1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"auvu2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, \"Ateşböceklerinin Mezarı\" (Hotaru no haka) filminin Türkçe altyazıları mevcuttur** [```1```](https://webteizle.info/izle/altyazi/hotaru-no-haka)[```2```](https://turkcealtyazi.org/mov/0095327/hotaru-no-haka1.html).\n\nTürkçe altyazıları bulabileceğiniz bazı siteler:\n* turkcealtyazi.org [```2```](https://turkcealtyazi.org/mov/0095327/hotaru-no-haka1.html);\n* opensubtitles.com [```4```](https://www.opensubtitles.com/tr/movies/1988-grave-of-the-fireflies/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://webteizle.info/izle/altyazi/hotaru-no-haka","title":"Hotaru No Haka İzle, 1080P Türkçe Altyazılı İzle ~ Film İzle","shownUrl":"https://webteizle.info/izle/altyazi/hotaru-no-haka"},{"sourceId":2,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=SAttBi9J1CY","title":"Grave of the Fireflies – Ateş Böceklerinin Mezarı... - YouTube","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=SAttBi9J1CY"},{"sourceId":3,"url":"https://turkcealtyazi.org/mov/0095327/hotaru-no-haka1.html","title":"Ateş Böceklerinin Mezarı - Hotaru No... - TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/mov/0095327/hotaru-no-haka1.html"},{"sourceId":4,"url":"https://filmmakinesi.sbs/atesboceklerinin-mezari/","title":"Ateşböceklerinin Mezarı | Filmmakinesi+ | Filmmakinesi+","shownUrl":"https://filmmakinesi.sbs/atesboceklerinin-mezari/"},{"sourceId":5,"url":"https://asyawatch.com/film/grave-of-the-fireflies","title":"Grave of the Fireflies - Hotaru No Haka - Ateş Böceklerinin...","shownUrl":"https://asyawatch.com/film/grave-of-the-fireflies"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ateş böceklerinin mezarı Türkçe altyazı var mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/japonfilm","text":"#JaponFilm"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Ate%C5%9F+b%C3%B6ceklerinin+mezar%C4%B1+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2510592761754947847","reqid":"1754947900918157-12557419553684317141-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-118-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754947900918157-12557419553684317141-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-118-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"auvu3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinefil.com/title/8n1543y?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Ate%C5%9F_B%C3%B6ce%C4%9Fi_%28film%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/sinema-rehberi/ates-bocegi-296901-film?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sinemalar.com/film/6639/ates-bocegi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmmakinesi.sbs/ates-bocegi/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/ates-bocegi-film-ne-anlatiyor-1860645116","header":"Ateş böceği film ne anlatıyor?","teaser":"Ateş Böceği filmi, işportacı Tarık'ın, müşterisini soyan bir yankesici olan Necla ile ortak olup kolay yoldan para kazanma hikayesini anlatıyor. Tarık, Necla'nın çaldığı bir cüzdanı sahibine teslim ederek beklenmedik bir bahşiş alır. Zamanla aralarındaki tartışmalar yerini aşka bırakır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"#Sinema"},{"href":"/yacevap/t/ask","text":"#Aşk"},{"href":"/yacevap/t/kurgu","text":"#Kurgu"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.lol/film/atesboceklerinin-mezari?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fullfilmizlesene.net/atesboceklerinin-mezari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/film/ates-boceklerinin-mezari?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://royalfilmizle.com/atesboceklerinin-mezari-fhd-izle.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lovefilmizle.com/ates-boceklerinin-mezari-izle/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/ates-bocegi-mezarligi-turkce-dublaj-var-mi-2383826919","header":"Ateş böceği mezarlığı Türkçe dublaj var mı?","teaser":"Evet, \"Ateşböceklerinin Mezarı\" (Grave of the Fireflies) filminin Türkçe dublajlı versiyonu bulunmaktadır. Türkçe dublajlı olarak izleyebileceğiniz bazı siteler şunlardır: webteizle.info; filmde.com; fullhdfilmizlesenebox.net. Filmi izlemeden önce, içerik kısıtlamaları ve yasal durumları kontrol etmek önemlidir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/anime","text":"#Anime"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"#Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"auvu4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"auvu5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"auvuw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}