• Buradasın

    Yaz aşka mem u zin türkçe ne demek?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Mem û Zîn" Türkçe'de "Mem ile Zîn" anlamına gelir 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. kundir.net
        1
      2. tr.wikipedia.org
        2
      3. dzenlifespa.com.tr
        3
      4. yenidunyadergisi.com
        4
      5. hikaye.kurtcebilgi.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Mem U Zin aşkı nasıl bitti?

    Mem û Zîn aşkı, Memo'nun zindanda Zîn'in hasretine dayanamayıp ölmesiyle sona ermiştir. Cizre Beyi Mir Zeynuddin, Memo'yu zindana attırır. Memo’nun cenazesinin kaldırıldığı esnada Tacdin, Beko’yu görüp öldürür.
    5 kaynak

    Mem U Zin'in konusu nedir?

    Mem û Zîn, birbirine âşık olan ancak kavuşamayan iki gencin trajik aşk hikâyesini konu alır. Hikâyenin konusu: Cizre Beyi Mir Zeynuddin'in kız kardeşi Zîn ile Divan kâtibinin oğlu Memo arasında gerçek bir aşk yaşanır. Bir Mart ayında, yöredeki köse geleneğinin etkisiyle kız kılığına girip kırlara çıktıklarında, Zîn ve Sitî adlı iki genç kızla karşılaşırlar ve bu karşılaşma aşka dönüşür. Parmaklarındaki yüzükleri değişirler, ancak heyecandan bayılan Tacdin ve Mem ayıldıklarında, birbirlerinin parmaklarında karşı tarafın yüzüğünü bulurlar. Cizre'nin önde gelenlerinin aracılığı ile Tacdin ve Mem, Cizre Bey'inden kız kardeşlerini ister. Bey'in kapıcısı Beko, Zîn'in aşkına engel olmaya çalışır ve bu durum trajik bir sona yol açar. Mem, zindanda Zîn'in hasretine dayanamayıp ölür.
    5 kaynak

    Mem u Zin'in gerçek hikayesi nedir?

    Mem u Zin'in gerçek hikayesi, 1450/1451 yılında Cizre'de yaşanan bir aşk öyküsüne dayanır. Hikayenin kahramanları: Zin: Cizre Beyi Mir Zeynuddin'in kız kardeşidir. Memo: Divan katibinin oğludur. Olayların gelişimi: İki genç, bir Mart ayında düzenlenen şenlik sırasında kız kılığına girerek tanışır ve birbirlerine aşık olurlar. Parmaklarındaki yüzükleri değişirler. Cizre Beyi, Tacdin'e Siti'yi, Memo'ya ise Zin'i verir, ancak Memo ve Zin'in düğünü ertelenir. Bey'in iç özel kapıcısı Bekir, Zin'in aşkına engel olmaya çalışır. Memo, Bekir'in oyununa gelerek Bey ile iddialı bir satranç oyunu oynar ve kaybeder. Memo, Zin'e aşkını itiraf etmek zorunda kalır ve Bey onu zindana atar. Memo, zindanda Zin'in hasretinden ölür. Zin, Memo'nun mezarının başında can verir ve ikisi yan yana gömülür. Eser: Ahmed-i Hani, bu aşk öyküsünden ilham alarak Kürtçenin Kurmanci lehçesi ile "Mem û Zîn" mesnevisini yazmıştır. Eser, 2655 beyitten oluşur ve 1690-1695 yılları arasında yazılmıştır.
    5 kaynak

    Baran Bari Yaz Aşkım Mem U Zin ne anlatıyor?

    Baran Bari'nin "Eşka Mem u Zin" şarkısı, Mem ve Zin'in aşkını ve bu aşkın getirdiği acıları anlatmaktadır. Bazı şarkı sözleri ve Türkçe çevirileri: "Eşkа men u zin / Omuzlarımda büyük bir acı". "Te ez Kırım nаvа аgırаn / Sen beni düşürdün ateşlere". "Tulu hejа ve evine / Sen bu aşka layıksın". "Eşkа men u zin nаbe / Mem ve Zin'nin aşkı bizim aşkımız gibi olamaz". "Destemın berdа yаre / Ellerimi bıraktı yar". "Derdemın nаye kışаndın / Derdim çekilmez".
    5 kaynak

    Eşka Mem u Zin ne demek?

    "Eşka Mem u Zin" ifadesi, Kürtçe'de "Mem ve Zin'in aşkı" anlamına gelir. Mem û Zîn, 1450/1451 yılında Cizre'de yaşandığı varsayılan ve 17. yüzyıl sonunda Ahmed-i Hani tarafından manzum bir eser olarak kaleme alınan destansı bir aşk hikayesidir.
    5 kaynak