Yaban kelimesi, TDK'ye göre altı farklı anlama sahiptir: 1. İnsan yaşamayan ıssız yer. 2. (Hayvanlar ve bazı bitkiler için) Kendiliğinden yetişen, yabani. 3. Aile ocağından uzak olan yer. 4. Yabancı, el, yerli halktan olmayan kimse. 5. Tanınmayan, bilinmeyen, yabancı (yer). 6. Belli bir kimse veya yere mahsus olmayan. Yabana kelimesi ise "yabana atmak", "yabana gitmek" ve "yabana söylemek" gibi deyimlerde kullanılır. Yabana atmak: Görmezden gelmek, önemsiz saymak, ilgilenmemek. Yabana gitmek: (Genç kız için) Yabancı ile evlendirilmek. Yabana söylemek: Saçma sözler söylemek.