"Umuda Kelepçe Vurulmaz" sözü, farklı bağlamlarda çeşitli kişiler tarafından kullanılmıştır: Şarkı Sözü: Bu ifade, Özlem Tekin'in bir şarkısının adıdır. Şiir: Mehmet Sait Kaya, bu ismi taşıyan bir şiir yazmıştır. Sözler: Yılmaz Güney, bu sözü içeren sözler söylemiştir. Şiir: "Umuda Kelepçe Vurulmaz Gülüm" adlı şiir, RABATLI (Ertürk Demirci) tarafından yazılmıştır.