Şahane ve muhteşem kelimeleri arasındaki temel fark, anlamlarının benzer olmasına rağmen, muhteşem kelimesinin daha güçlü ve etkileyici bir anlam taşımasıdır. - Şahane: Farsça kökenli olup, "şahlara, krallara ait; şahlara yakışır" anlamına gelir. - Muhteşem: Arapça kökenli olup, "olağanüstü, çok güzel veya harika" anlamlarına gelir. Özetle: - Şahane daha çok günlük kullanımda, muhteşem ise daha olağanüstü ve hayranlık uyandırıcı durumlar için kullanılır. Örnekler: - Şahane: "Bu gece şahane bir konser izledik". - Muhteşem: "Karaya yanaşan gemi muhteşemdi!".