Rumcanın kökeni, Helenistik ve Roma dönemlerinde M.Ö. 4. yüzyıl ile M.S. 4. yüzyıl arasında konuşulan Koini Yunancası'na dayanır 2.
Rumca, Bizans İmparatorluğu döneminde önemli bir iletişim aracı olmuş ve zamanla yerel halkların etkileşimi ile farklı lehçelere bölünmüştür 3. Bu durum, Rumlar arasında kültürel ve dilsel çeşitliliği artırmıştır 3.
Ayrıca, Rumca'nın Türkçe, Rusça, Gürcüce ve Ermeniceden etkilendiği de belirtilmektedir 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: