"Mene" kelimesi farklı anlamlara gelebilir: Danca ve Fince'de "mene" kelimesi, "görüş belirtmek", "fikrini söylemek" veya "farzetmek" anlamlarına gelir. İngilizce'de "mene" bir soyadıdır. Yunanca'da "mene" kelimesi "ay" anlamına gelir. Deyim olarak "ne mene" ifadesi, bir şeyin veya birinin ne tür, ne çeşit, nasıl, ne biçim olduğunu sormak veya ifade etmek için kullanılır ve genellikle olumsuz bir anlam taşır.