Marin kelimesi, Latince kökenli olup "deniz" veya "denize ait olan" anlamına gelir. Bu kelime, başlangıçta Roma'da bir soyadı olan Marius'tan türemiştir ve genellikle "deniz" anlamında kullanılmıştır. Marin kelimesi ayrıca Fransızca "mariner" fiilinden türetilmiştir; bu fiil, "eti salamura etmek" veya "eti sosta bekletmek" anlamına gelir.